Bárth János szerk.: Cumania 19. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2003)

Bereznai Zsuzsanna: Nép elbeszélőkultúra Érsekcsanádon (XX. század)

NÉPI ELBESZÉLŐKULTÚRA ÉRSEKCSANÁDON 231 Elvette, és hát aztán egyszer hazament váratlanul, és éppen akkor ette a csirkepörköltet. - Hát mi van ? Hát te eszel?! - Hát, nem tudom, te mit csináltál velem, mert eddig nem bírtam enni, de most úgy tudok enni... (Elmondta: Szabó Ilona. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) Falucsúfoló mesék és szólások A bika fölhúzása a templom tornyára (MNK 1210 xl) Dusnokon a templom kifüvesedett zsindellyel volt fedve. A por belepte, a fű kinőtt... És hogy mit csináljanak a fűvel? Lekaszálni nem lehet... Valaki kitalálta, hogy a bikát föl kell húzni oda, és ő majd lelegeli. Való igaz... (Elmondta: Késmárky Mátyás. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) A keresztbe vitt létra (MNK 1248 Ix) Itt hallottam, hogy a baranyaiak keresztbe hordozták a létrát. Fölmerülhet a kérdés, hogy butaságból csinálták-e vagy nem. Hát, egyáltalán nem, mert a jobbágyságnak megtiltották az erdőbe a fakivágást. S kérelemmel fordultak az urasághoz, hogy legalább azt engedjék kivágni, mert gallyazni szabad volt... Es hát azt engedjék kivágni, amelyik útba van a létrának. Ezt megengedte az uraság, és ezért keresztbe hordozták, mert akkor útba volt neki a sok fa, oszt mind kivágták. (Elmondta: Késmárky Mátyás. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) A sükösdieknél, hát az még most is állandóan úgy van, hogy egy kicsit őnáluk a kultúráltság hátrább volt, mint a csanádiaknái... Lényegesen... Es ha valami nem sikerült, jól a csanádiaknái, mert buták voltak, akkor azt mondja: - Te is olyan vagy, mint a süköszdi... - Hát, milyen volt a süköszdi ? - Hát, azok körösztbe vitték a létrát. (Elmondta:Szabó László. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999) A Csanádiak azt mondták a sükösdiekre, hogy keresztbe vitték a létrát az erdőn. A sükösdiek vitték a létrát, de keresztbe nem boldogultak, mert ugye ott voltak áfák, nem bírták vinni. Mindig csúfolták egymást. Nem bírták egymást... (Elmondta:Tóth Kálmánná Bálint Erzsébet. Gyűjtötte: Bereznai Zsuzsanna, 1999)