Bárth János szerk.: Cumania 14. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 1997)
Bereznai Zsuzsanna: A félegyházi ember humora
112 Aztán nagyon sok időbe telt, míg az emberek kitalálták, hogy óra is legyen a világon. Ádám meg Éva szétverte az első órát. Szegény Ádám... 226. A rátóti csikótojás (AaTh 1319) Hun vót, hun nem vót, hetedhét országon is túl, volt egy szegény ember. Annak a szegény embernek vót két kisfia. Az egyiket úgy hívták, hogy Izma, a másikat meg úgy, hogy Kozma. Izma meg Kozma nagyon szerettek lovacskázni. Egyre azon törték a fejüköt, hogy szerezhetnének maguknak egy igazi lovat vagy leginkábbis egy csikót... Tanakszanak, tanakszanak... Hát, egyszer csak meglátnak egy Unkái tököt a kertbe. Gondolnak egyet, kettő lesz belőle! Megfogják ketten a nagy tököt, oszt cipelik befele a házba. A kucóba pipázgat az öregapjuk. A kisgyerek oszt mondja neki: - Öregapám! Üljön ke' rá erre a nagy tökre, majd csak kikel belőle egy kiscsikó... Az öregapjuk nem akarta kedvüket szegni, hát, csak rákuporodik a tökre, a gyerkőcök meg egyre várják, mikor lesz mán a tökbül kiscsikó. Várják, lesik. Telnek a napok... Egyszeresük elkezd a tök a meleg kuckóba romlani. Megérzi az édesanyjuk... Megsokalja... Megfogja a tököt, oszt viszi kifelé. Mén vele a kertbe. A két gyerek meg utána... Lesik... Kiér az anyjuk a kertbe, hát, csak meglódítja a tököt, oszt eldobja... A tök leesik egy bokorba. Ahogy leesik a tök a bokorba, hát, kiugrik alulla egy kisnyulacska, oszt szalad, mintha puskából lőtték volna ki... Azt mondják a gyerekek erre az anyjuknak: - Minek dobta ki édesanyánk ezt a tököt? Hisz má volt benne kiscsikó! A kisnyulat gondolták annak. Ha az anyjuk a tököt ki nem dobta volna, Izmának meg Kozmának azóta tán lova is lett volna... B/ Nem tipologizálható csúfoló mesék Egy-egy településhez kapcsolódó rátótiádák 227. Kecskemétet elöntötte a savó Éppen uborkaszezon volt, meg kecskét tartottak a kecskemétiek sokat. Oszt savó vót rengeteg. Oszt valamelyik kecskeméti embernek mondták, hogy: -No, ülj a ládikába, oszt savózzá... ! - Majd megtanítalak, te tahó! Majd ladikozol te, uborkaladikba! 228. Kecskemétet körülárkolták, mert elöntötte a savó Kecskeméten nagyon sok volt a savó. Mikor sajtot nyomnak, annak a savója.