Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 12. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1990)

Történelem - Kapocs Nándor–Kőhegyi Mihály: A bajai Ferences Zárda Háztörténetének I. kötete (4. rész)

310 KAPOCS—KŐHEGYI: A BAJAI FERENCES ZÁRDA . . . Mindazt, aminek megtartását megparancsolták, azokból az egész terjedelmükben másolatban csatolt és közölt utasításoknak a tartalmából bővebben meg fogják érteni fent címzett Atyaságotok, melyeknek megvalósítására gondjuk legyen. Itt közöljük Atyaságotokkal az érsek Őnagyméltósága végzését is, amennyiben őket érinti, hogy a bűntényből eredő házassági akadályok alóli fölmentés kérelmével ezután közvetlenül az érsek Őnagyméltóságához forduljanak. A továbbiakban az oltárnál való áhítatos megemlékezéseikbe ajánlottan maradunk. Kelt a Szentszéknél Kalocsán, 1782. március 7-ik napján. Jóakarói a kalocsai érseki Szentszék Őnagyméltósága végzése. Mi, báró zajezdai Patachich Ádám, Isten és az Apostoli Szék kegyelméből a kánonilag egyesített kalocsai és bácsi főegyházmegyék érseke, a szent császári és apostoli királyi Felség valóságos titkos tanácsosa, valamint a magas Hétszemélyes Tábla társbírója, a mi tisztelendő érseki Szentszékünknek. Továbbá a szeretett plébánosainak, a plébániák adminisztrátorainak és káplánjainak, valamint az összes szerzeteseknek üdvöt és atyai áldást. A legsúlyosabb okokból és ésszerű indokokból az időnek és a dolgoknak ezen körülményeitől vezetve az összes és minden egyes lelkipásztornak ezennel komolyan és szigorúan megtiltjuk és tilalmazzuk, hogy ezentúl bárki olyan személyeket, akiket a szent tridenti zsinat által alkotott bármely házassági akadály eltilt, bármilyen ürüggyel megszerzett fölmentés birtokában az egyház szokása szerint merészeljen és bátorkodjon összeadni, hacsak előzőleg nem látta és olvasta a tőlünk kért, pecsétünkkel és kezünk aláírásával megerősített fölmentést. Hasonlóképpen szigorúan meghagyjuk és megparancsoljuk, hogy ha ezután tudomásra jut egy már megkötött házassággal kapcsolatban valamely titkos bűnténnyel kapcsolatos akadály, az alól is haladéktalanul fölmentést kell tőlem kérni. Ezért az első esetben a kérelmezőket a fölmentés kérése okából mind az akadály, mind az ok őszinte és lelkiismeretes elsorolásával irányítsák hozzánk. A második esetben pedig az eddig használt formában a kérelmezők költött neveivel hasonlóképpen hozzánk forduljanak: ügyeljetek azonban arra, hogy annyival pontosabbak, amennyivel szigorúbbak vagytok, különben benneteket fenyeget büntetés; ezt elkerülendő, alkalmazkodjatok egészen a mi jelenlegi utasításunkhoz. Benneteket és nyájatokat atyai szeretettel megáldunk. Kelt. Pesten, 1782. febr. 20-án. Ádám kalocsai érsek. P. H. Őnagyméltósága legkegyesebb érseki rendeletére Mertz Xav. Ferenc a kalocsai érseki főegyházmegye oldalkanonokja