Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 11. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1989)

Régészet - Pálóczi Horváth András: A Balota pusztai középkori sírlelet

120 PALOCZI: A BALOTA PUSZTAI SIRLELET ... bői kb. 15-15 cm hosszú, enyhén ívelt, vékony, kecses fejdíszpárt rekonstruálhatunk. A nyak ékszerei közé sorolhatjuk a torquest és a kristály függőt. A nyakperec (torques) a XI—

XIII. században igen elterjedt női ékszer volt Kelet- és ÉszakEurópában, a kora Árpád-korban a Kárpát-medencében is kedvelt volt viselete. Készítésmódjuk szempontjából az egyetlen szál huzalból készült, a két vagy több szálból sodrott és a több szálból fonott nyakpereceket különböztetjük meg.

55 Ezen időszakon belül korábban a kapcsolószerkezettel ellátott nyakpereceket használták, a Kárpát-medencében a hurkos-kampós kapcsolószerkezetes nyakperecek divatja valószínűleg a XII. századig tartott.

56 A Balota pusztai torques a kapcsolószerkezet nélküli, későbbi típusokhoz tartozik. Közeli párhuzamait XII—

XIII. századi dél-oroszországi kincsleletekben és steppei sírleletekben találjuk meg. 1891-ben a kijevi kormányzóságban fekvő Knyazsa Gora gorodiscsében került elő egy nagy ékszerlelet, amelyben a három nyakperec egyike egy szál ezüstlemezből készült, csavart.

57 Ugyancsak Kijev környékéről, a Kljucsinki falunál 1887-ben előkerült kincsleletből származik egy hasonló ezüst torques, végei visszapödröttek.

58 Egy 1914-i kijevi leletből hasonló darabot ismerünk.

59 G. F. KORZUHINA az oroszországi kincseknek ezt a IV. csoportját az 1170-es évek és 1240 közé keltezi, elrejtésük bizonyára a tatárjárás idején történt.

60 1970-ben Hmelnyickij város körzetében, Gorodiscse falunál találtak egy nagy, 206 db tárgyból álló kincset, melyet a XI. század vége és a XIII. század eleje közötti időre keltez V. I. JAKUBOVSZKIJ.

61 Az elrejtés ideje ebben az esetben is a jelzett időszak végére tehető. A lelet nyakperece csavart, négyszögletes keresztmetszetű, átm = 15 cm. Rosszává 6. kurgán mellékletei között szerepel egy téglalap keresztmetszetű, végei felé keskenyedő ezüstlemezből csavart, 15 cm átmérőjű torques.

62 Burti 259. kurgában N. E. Brandenburg ugyancsak ilyen típusú torquest talált, átm = kb. 19 cm.

63 A sarkeli nomád kurgántemető 56. sírjából lemezből csavart nyakperec került elő.

64 G. A. FEDOROV-DAVYDOV szerint a nyakperec ritka a késő nomád leletek között, általában egy szálból készült, négyszögletes keresztmetszetű, visszapödrött végű; I. típusa sima huzalból készült (2 db), II. típusa csavart (4 db). A II. típust az orosz kincsekből ismert analógiái alapján a XI. század végére—

XIII. 55. SZŐKE B. 1962. 92—94. 56. Uo. 93. 57. KORZUHINA, G. F. 1954. 128., XLVIII. t. 23. 58. Uo. 132., LIV. t. 7. 59. Uo. 119., XXXVIII. t. 5. 60. Uo. 27—32. 61. JAKUBOVSZKIJ, V. I. 1975. 92., 6. kép (F). 62. DABROWSKA, E. 1956. 127., III. t. 2. 63. PLETNEVA, Sz. A. 1973. 39., 24. t. 3.; PLETNEVA, Sz. A. 1958. 9. kép 6. 64. PLETNEVA, Sz. A. 1963. 23. kép 4.