Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 10. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1987)

Történelem - Iványosi-Szabó Tibor: Kecskeméti statutumok 1659–1709

72 IVANYOSI-SZABO T.: KECSKEMÉTI STATÚTUMOK ... 1678. március. 9. Fassionalisok beiratni rendeltettek.

8 1679. augusztus 25. Dohányárusítás általában eltiltatott, t. i. sem boltokban, sem piacon sem magán házaknál nem engedtetett.

9 1698. augusztus 17. Görögök és rácoknak az itteni letelepedés meg nem engedtetett, de harmadnapig sátorok alatt árulhatnak, azután a városból kiutasítandók.

10 1699. szeptember 20. Dohányzás betiltatott, még pedig akép, hogy a gazda 12, a szolga pedig 6 Ft-ra büntettetett, ha háromszor ismételte és rajta kapatott, erősen megveretett, és ha negyedszer is rajta éretett, akkor a város piacán lefogatik és minden testrésze összetöretik, azután mehet szolgálatra.

11 1703. február 22. Bocskorhordás eltiltatott.

12 A földesúri rendeletek közé azokat az utasításokat vettük, amelyek a város tanácsán keresztül a lakosság egészét, vagy egy-egy meghatározott foglalkozásitársadalmi csoportját érintették. Külön stúdium tárgyát képezhetné a fennmaradt bírói jegyzőkönyvek és egyéb feljegyzések az irányú vizsgálata, mennyiben követték az ítéletek során az országos törvényeket, a megyei rendeleteket, illetve milyen esetekben, milyen gyakorisággal követték a helyi statútumokat, esetleg a kialakult szokásokat. A rendeleteket szerkesztett címmel láttuk el, magukat a statútumokat betűhíven közöljük. Az egyes iratokhoz kapcsolódó megjegyzések két csoportra oszlanak. Egyik rész az iratok fizikai állapotára, olvashatóságára, a későbbi kiegészítésekre vonatkozik, a másik rész, az aránytalanul nagy többség a szövegek tartalmának megértését szolgálja. Az érintett félévszázadon belül a helyi közigazgatás nyelve általában a magyar, bár a kor szokásainak megfelelően igen sok latin szó és kifejezés lelhető fel benne kisebb-nagyobb torzításokkal. Szembetűnő, hogy a csekélyebb „deákos" műveltséggel rendelkezők szókincse tisztább, egyöntetűbb. A földesúri rendeletek, amelyeketjogi felkészültségű személyek formáltak meg végleges szövegezésükben, igen sok latin kifejezést és formulát vonultatnak fel, egyben annyira bonyolult a gondolatmenetük, annyira „barokkos" a belső szerkezetük, hogy komoly gondot jelent követésük. 8 Kivonatok Kecskemét város tanácsának jegyzőkönyveiből. 837. (IV. 1504. b/76) Fassionalis = ingatlanok örökvallása. 9 U. o. 837. 10 U. o. 771. 11 U.o. 839. 12 U. o.