Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 10. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1987)

Történelem - Iványosi-Szabó Tibor: Kecskeméti statutumok 1659–1709

106 IVANYOSI-SZABO T.: KECSKEMÉTI STATÚTUMOK . . . 27. KECSKEMÉT, 1690. szeptember 10. KECSKEMÉT VÁROS TANÁCSÁNAK HATÁROZATA A DÉZSMA NAGYSÁGÁRÓL Szabó Bálint úr főbíróságában a böcsületes tanács dézsma felül igy délibérait és determinált.

1 1. A búzának minden ember 15-dét adgya a városházához. 2. Az árpának zabnak a tizedét. 3. A bornakis minden ember tizedét adgya a szerint. IV. 1504. a/l. 21. old. A tanácsi jegyzőkönyvbe történt egykorú bejegyzés alapján. 1 délibérait és determinált = döntött és határozott. 28. KECSKEMÉT, 1691. április 17. KECSKEMÉT VÁROS TANÁCSÁNAK HATÁROZATA A TAKÁCSOK MUNKÁJÁVAL KAPCSOLATOSAN Az betsületes tanácstúl el végeztetett, hogy a takácsok azon szerént szüjjenek és munkálodgyanak, valamint annak előtte, több fizetést a város lakositul ne végyenek, mert másként az bironak büntetésett el nem kerülik, az mejiknél penig hamis singek találtatnak, azokis biro ur gratiájára commitáltatnak

1 az büntetésre nézve, hogy büntetődgyenek proportionaliter

2 érdemek szerént, mely végezésben jelen voltának Nemes Deák Pál, Sárközi Pál, Demeter Márton, Sz. Királyi Pál, Kaszap János, N. Patai István, Kis István, Markó András, Könyves András, Kováts Gergely, Szabó Keresztes, Dékány István p. t. feő birák Szabó Bálint és Nagy János eő kegyelmek. IV. 1504. a/1. 37. old. A tanácsi jegyzőkönyvbe történt korabeli bejegyzés alapján. 1 gratiájára commitálván = kegyére (szándékára) utasítván. 2 proportionaliter = arányosan.