Horváth Attila – Solymos Ede szerk.: Cumania 5. Ethnographia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1978)

Szilágyi M.: A magyar halászat néprajzi kutatásának elméletei és módszertani próblémái

(4) A gyűjtött és interpretált anyag HERMAN fel­fogása szerint elsősorban az ősi magyar halászat jellem­zésére alkalmas. A történeti adatokat is azért idézte, mert fontos bizonyítékát vélte megtalálni az ősi halá­szat folyamatosságának az addig értelmezhetetlen okle­veles forrásokban. Vagyis: nem csupán általános ős­történeti következtetések lehetőségét látta meg a né­pies halászatban, hanem a magyar őstörténet kutatásá­nak kibontakozását remélte és sürgette. Jóllehet a finnugor vagy török eredet kérdéséről akkortájt folyó vitában kissé tartózkodó volt, 16 egyértelműen megfo­galmazta, hogy ,,az ősinek mondható magyar telepe­ken a kétség kívül ősfoglalkozást képező halászatot és eszközeit szemügyre véve oly dolgokra akadtunk, amelyek szerintem rendkívüli ethnographiai beccsel bírnak nemcsak, hanem amelyektől bizonyos bizo­nyító erőt eltagadni nem lehet. Ezek az eszközök ha­tározottan a Volga folyóra s a Káspi tengerre vágnak vissza." 17 (5) A halásziti technika mellett az ember is érde­kelte: jellemképeket, életképeket rajzolt a különböző halásztípusokról. ,,A magyar halászélet" címmel ösz­szefoglalt esszé-szerű fejezetek a halászok életmódjá­nak számos részletét szépirodalmi megjelenítő erővel mutatják be. 18 Igaz, a halászok életét (a „múltban" és a civilizációtól kevéssé érintett területeken) a roman­tikusan felfogott szabadság,,példatárának" hitte. Ezért ,fi 1885-ben pl. így érvelt (miután megemlítette, hogy követ­keztetései a „finnistákat" erősítenék): „A vita nincs be­fejezve, eldöntve s ha fölemlítem, nem azért teszem, mintha állást kívánnék foglalni, hanem csak azért, mert.. . a halászati eszközök és fogások ... a vitára nézve bizo­nyos értékkel mégis bírhatnak". (HERMAN Ottó, 1885/Л. 16.) — A magyar őstörténet egyébként ez ő fel­fogása szerint nemzeti ügy, nem egyszerűen tudományos probléma, s ennek az „ügynek" indulati megközelítése következtében aligha értette meg az ctnogenctikai viták lényegét. JANKÓ Jánost pl. így rótta meg egyik bírá­latában: „Jankó úr szempontjából tekintve minden nép­nek volt valamije, a magyarnak semmije. Ez csak úgy barangolt a népek között s ettől ezt, amattól azt tulajdo­nította cl. Hogy a magyarnak ezeréves okiratos halá­szati története van, hogy legfontosabb szerszámai ezer év alatt nem változtak, ez mind „bliktri"; hozzáteszem, hogy ez a bliktri csak új szeme annak a láncnak, a melyet a legifjabb magyar tudományos gárda bizonyos része oly buzgón kovácsol". Szerintük — általánosítja véleményét HERMAN — „a magyarnak nincs nyelve, csak hang­tákolmánya van, innen-onnan szedve; nincsen háza, mert a miben lakik, az legalább félnémet; mint látjuk, nincs halászata sem; nem termett lóra, mert ezt a töröktől tanulta; szóval semmije sincsen; node mégis: hazafisága az van". (HERMAN Ottó, 1900/B. 191.) 17 HERMAN Ottó, 1885/B. 158. 18 HERMAN Ottó, 1887. 413-552. életképeinek alaphangja az „ősi szabadság" elsiratása lett. 19 Ennek ellenére példát mutatott arra, hogy a vízi életet komplex módon, az életmód és kultúra össze­függésrendszerében kell vizsgálnia a néprajznak. Nem lehet célunk HERMAN Ottó tudománytör­téneti jelentőségének részletes elemzése, s annak bizo­nyítása, hogy tudományos felfogása és politikai illú­ziói milyen mértékben gyökereznek a XIX. század vége tudományos és politikai életben. Jelezni akartuk csupán, hogy A magyar halászat könyve sokkalta több a XIX. század közepén — második felében megfigyelt halászati eszközök és módok ,,adattáránál". A halászat kutatásának őstörténeti lehetőségei Ezek az elméleti értékű gondolatok és módszer­tani meggondolások természetesen sokoldalúan orien­tálták a magyar kutatásokat. Legelőbb is azzal, hogy őstörténeti vizsgálódások egyik központi témájává avatták a magyar halászatot. Mert a HERMAN Ottó felvetette gondolatok közül legelőbb az őstörténeti, konkrétan a magyar őstörténeti következtetések ta­láltak széles körű visszhangra. Az sem véletlen — a XIX. század második fele etnogenetikai vitái elégsé­ges magyarázatot adnak rá 20 — , hogy a halászat „ősi" eredetének konkretizálására előbb a nyelvészek vál­lalkoztak. A finnugristák a monográfia megjelenésekor azon­nal felfigyeltek arra, hogy a halászati szakszókincset be lehet — és be kell — vonni az összehasonlító nyel­vészeti kutatásokba, mert ez a népnyelvi anyag a ma­gyarság etnogeneziséhez szolgáltat fontos adalékokat. Előbb HUNFAL V Y Pál hívta fel a figyelmet (A ma­gyar halászat könyvéről írott terjedelmes recenziójában) a finnugor nyelvi párhuzamokra,­1 majd MUNKÁCSI Bernát vállalkozott HERMAN, „mesterszótára" teljes nyelvi anyagának tüzetes vizsgálatára, megkísé­relvén a halászati szókincs történeti rétegeinek szét­választását.­111 Ebben valószínűleg az ellenzéki politikus HERMAN Ottó politikai illúzióit is fel lehetne fedezni . . . 20 A magyarság finnugor illetve török eredetének kérdésében ekkortájt szinte csak a nyelvészek vonultattak fel tudo­mányos érveket. A finnugor kutatások első nagy kor­szakáról 1. HAJDÚ Péter, 1962. 389. skk. rövid össze­foglalását. 21 HUNFALVY Pál, 1888. 216-241. - MUNKÁCSI Bernát, 1893. 10

Next

/
Thumbnails
Contents