Horváth Attila – Solymos Ede szerk.: Cumania 5. Ethnographia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1978)

Sztrinkó I.: Primitív faltechnikák az illancsi tanyák népi építkezésében

18. kép. Taposott sárfal részlete Abb. 18. Teil einer getretenen Lehmwand Рис. 18. Часть утрамбованной стены из глины 19. kép. Taposott sárház Abb. 19. Lehmhaus mit getretenen Wänden Рис. 19. Утрамбованный дом из глины 20. kép. a., Járom a Sárközben (Andrasfalvy В. után) b., Járom lllancsban " Abb. 20. a., Bretter zum Bau von gestampften Lehmwänden in Sárköz (nach B. Andrasfalvy) Bretter zum Bau von gestampften Lehmwänden in lllancs Рис. 20.a) Иго в Шаркёзе (по Б. Андрашфалви) Иго в Илланче rom után maradt lyukakat kellett betömni és száradás után betapasztani a falakat. (18—19. kép.) Ezzel a technikával lakóházakat és gazdasági melléképületeket — főleg istállókat — építettek. Az adatközlők szerint Illancson kívül Jánoshalma, Csá­szártöltés és Baja környékén is készültek ilyen épü­letek, de földrajzi elterjedésüket még nem ismerjük pontosan. Az ismertetett technikához hasonlót közöl Andras­falvy Bertalan a sárközi szőlőhegyek népi építkezésé­ről szóló munkájában. 27 Leírása szerint a szalmás, polyvás sarat két deszka közé rakták, amelyeket a fa­lakon vízszintesen keresztbe vetett kalodafákbz. tűzött függőleges szárakhoz támasztottak. A sár megszára­dása után a kalodafákat kiütötték a falból, s a kalodát a megépített falon újra összerakták. A kaloda után maradt lyukakat később betapasztották. A kalodás építkezés emlékei a Sárközön kívül még északkelet Baranyában maradtak fenn. 28 Megállapí­ható, hogy a technika nagyfokú hasonlóságot mutat az illancsi taposott fallal, csak az az eltérés a kettő kö­zött, hogy a Sárközben taposással nem tömörítették a falat és a kaloda szárait felül nem fogta össze léc. Fel­tételezhető tehát, hogy egy eddig kevéssé ismert sár­technika két variánsáról van szó. (20—21. kép.) Dolgozatunkban az lllancsban használatos kezdet­leges faltechnikákat kívántuk bemutatni, ezért el­27 ANDRASFALVY Bertalan 1965. 151­28 ANDRASFALVY Bertalan 1965. 152, 152. 153

Next

/
Thumbnails
Contents