Horváth Attila – Bánkuti Imre – H. Tóth Elvira szerk.: Cumania 3. Historia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1975)
Kőhegyi M.–Nagy Á.: Pénz- és gazdaságtörténeti adatok Mária Terézia korából
ADATTÁR í. 1746. marc. 12. Végtire azonban Publicaltatik, hogy az Bavarus Grajczar Garas az jövő Április havának utolsó napjainál továb el kelendő Nem lészen, kiértis ki ki ugy igyekezzen, az rendelt terminusig azon Pénzen ugy a Bavarus 110 5. garason és két forintosonis eléb adgyon az üdő alat, hogy annak utanna folyása nem lévén meg ne károsodgyon. E. Következendő Aranyaknakis meg ércsék a Birák és lakosok továb való folyassuk nem lészen ugy mint a melyek: Chartes dé or, Philipe dé or, Erneste de or neveztetnek. Más aranyoknak azonban valamenyi grán hijjuk fog lenni annyi 4 xr. 111 fog az árokbul lé szállittatni. Az kik pediglen külső országokban kereskednek, magokra vigyázzanak, hogy holmi Császár és T. Királné Tallérjai s más Pénzit Hazankbul Kinévigyék, vagy pediglen más Potentiák Országábul holmi rósz mértékű aranyat, aranjakat vagy ezüst Pénzt be né hozzanak, egyéb kint az olyatin hordók az Vámokon, Harmincadokon meg vizsgáltatván mindene el fiskáltatik azon kivül az oly kereskedő Testibenis meg verettetik. 113 2. Pest, die 21. Junij 1746. Minthogy ezen közben, emlitet Fölséges Királyi Helytartó Tanácstúl az külső Potentiák monetai végetis F. Asszonjunk rendeléssihez képpest parancsolat jőt, melyben némely monetáknek devalvatioja Specificaltatik, hogy pedig sok rendbeli monetak Specificatiojaval né terhelyem az Köz népet csak országunkban folyó monetakrúl kívántam informatiot tennem: Eloszöris az Körmöczi Aran) továbis in f 4. xr 12. Császár és F. Királynénk nem Kőrmőczi, hanem Kőzönsiges Aranja ugy az Toscanumi Nagy Herczegnek Aranja, és az Cziklin 113 Aranj 4 t 9 xr ban fog lenni. Ellenben az Hollandus és más 110 Bajor 111 Krajcár 112 B—KmL. 1737—54. 285—286. 1. 113 Cziklin, czikin, czikkel, tzikel a velencei arany magyar neve — HORVÁTH Tibor Antal: i. m. 14. Imperiumi Királyok Herczegek és Rcspublicák aranjai in f 4. xr 6 fognak ezután kelni. Fölséges Királynénknak és meg boldogult királyainknak Kétforintos Tallérjok 40 garasban, forintossok 20 garasban nem különben az Imperialis Királyok és Herczegeké hasonló folyásuk lesznek. Az mostani Regnans Ludovicus 15' us Franczia Királjnak tallérja 41 garasban forintossá 20 garasban és 1 polturaban fog el vetetni mindazon által olyan, a melyen franczia Országnak Czimerei Körül Laurus Ágnak formája laczatik, Ellenben az régi franczia Tallérok 38. garasban, forintosok 19. garasban, fel forintosok 9. garasban fognak Kelni, az Marcha (?) Tallér pedig 1 fban 35 xarban fog acceptáltatni. Az Aranjaknak pedig a menyi gran hija lesz, annyi 4 xar fog belőlük defalcaltatni. Más idegen potentiaknak pedig akar Aranj, akar Ezüst pénzét ha csak az Imperialis mértéket meg nem ütik nem Szabad bé hozni hazánkban mindazon által az Franczia, Hollandiai, Angliai, Florencziai, Vclenczei, Portugalliai akar aranj akar Ezüst pénzt Szabad leszen de nem ugy mint eddig ha nem belső valóra Szerint ( :az mint főiül specificaltatott :) fog érni. Ezen folyó Junius Havának utolsó Napjánál tovább az meg tiltott és devalvált monetak régi mód Szerint nem fognak acceptáltatni, ha nem mint Ezüstöt, vagy Aranjat szoktak acceptalni, ugy Considerálván Eő Főlsége sós Házainál, vagy Harminczad házaknál Eö azok szerint meg fognak vétetni Eötvösöknekis zabád leszen elvenni annjit amenyi munkájokhoz szükséges de anjit, hogy veié kereskedgyenek nem szabad, mindazon által midőn azt el akarják olvasztani, Városi Magistratus Embere' élőt Cselekedgyék, az el Kelendő pénz pedig fejek vesztesigé alat nem szabad öszvétörni vagy el olvasztani. Zsidóknak, és más akármely Kereskedőknek olyatin Pénzt, akar Ezüstöt akar aranjat, nem különben más Ezüst aranj Portékát, Lánczot, ugy mint és gombokat és más affélét ha csak F. Asszonjunk Litise, Engedelme nála nem leszen, nem lesz szabad el Cserélni, vagy el adni, ha nem Cameralis arra rendeltetet Tiszteknek Kölletik adni. Keménjen tilalmaztatik azis hogy senki akar Aranj, akar, Ezüst pénz megnijirni, vagy holmi Tallérokat föl váltogatni, vagy főlyeb való áron ki adni, vagy azokal kereskedni ne merjen. Nem különben tilalmaztatik azis, hogy holmi apró Monetát, Pöcsét alat, akar mely jószágnak arában megvizsgálás nélkül bé adgyon sehogyan élné vegyen hogy valami nem kelendő Pénz benne ne legyen, ugy mint gresli se. Tilalmaztatik azis, hogy Országunkban el kelendő monetát 121
