Horváth Attila – Solymos Ede szerk.: Cumania 2. Ethnographia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1974)
Balassa I.: Hermann Ottó és Kada Elek vitája a Kecskemét környéki pásztorkodásról
7. Tóth Bálint rovása. HERMAN Ottó rajza. 7. Kerbholz von Bálint Tóth. Zeichnung von Ottó Herman. 7. Бирка-Балинта Тота. Рисунок OTTO Германа. A gyalogs^ékek, melyeken guggolva ül a pásztorember a cserény süvényére vannak fölrakva. A cserénysarkokat bikacsökből készítik, ezek tartják együtt a süvényzeteke 1 ". A legszebb, legérdekesebb, néprajzilag becses tárgy a tarhonyakavaró, legtöbbször igen biztosan és jellemző díszítéssel faragva. Mind összeszedtem. A rovás itt már eltünőfélben van s helyébe lép a czédula; de még akad. A főrovás, mely az egész marhaállomány foglalatja méternél hosszabb, 3c/m vastag, négy vagy nyolczszegletű, jól kidolgozott rúd, a melyre az egyes gazdák jegye, utánna a marhaállomány van fölróvva ; a számjegyek ezek: henek, végre a harmadfű barmok; a három kategóriát a választó szúrás különíti el; tehát: Tóth Bálintnak van: két bikája, hét tehene, tizenegy harmadfű barma; = Varga Jánosnak nincs bikája — mert a jelzés választó jeggyel kezdődik — van kilencz tehene 3 harmadfűje. Az anyarováson kívül minden gazda kap egy külön rovást, melyre állománya reá van róvva s a rovás azután VcXtéhasítattik, az egyik fél a pásztornál, a másik a gazdánál áll ; őszkor betereléskor a két félt összeillesztik és leszámolnak. A rovásfelek fején áll a gazda jegye. Ez a Tóth Bálint rovása, a melynek magyarázatát már adtam. A mikor a számadó gulyás beszámolt, a rováson az átadott részek jegyeit egy keresztbefutó vágással keresztülhúzza. SZERVEZET 1. Számadó az első ember, ki mindenért felelős; de korlátlan ura is az alantasainak ; 2. Lakos, egy ifjabb bujtár a ki főz, tisztogat, a gazdaságot viszi, egész nap a cserényben van, éjjel azonban, a mikor a bujtárok pihennek, ő vigyáz az állófa körül heverő gulyára. 3. Bujtárok; a gulya nagyságához képest több ke81 Az alkalmazásnál az ivart és a kort bizonyos sorrend adja tudtul. Elől van az illető gazda jegye, melyet minden marha visel, azután következnek a bikák, ezek után a te-