Merk Zsuzsa - Rapcsányi László (szerk.): …Éltem és művész voltam. Telcs Ede visszaemlékezései és útinaplói - Bajai dolgozatok 16. (Baja, 2011)
"…Éltem, és művész voltam". Telcs Ede visszaemlékezései
mentünk haza a Mészáros utcába. Sári kitakarított, rendbe hozott lakással fogadott bennünket, és nagyon büszke volt a munkájára, amit mi akkor nem tudtunk kellően értékelni; fáradtak voltunk, a gyerekeket rögtön ágyba dugtuk, aztán mi is lefeküdtünk. Furcsa volt a másnapi ébredés is, újra otthon, a saját ágyamban. A reggelinél ugyan hiányzott a Hollandiában megszokott többfajta hal, meg a sajtok nagy választéka, de Sári friss vajat, magyar sonkát szerzett be, és boldogan nézte, hogy mily jóízűen falatozom. Aztán bementem a városba. Nem volt határozott célom, semmiféle tervem: csak tájékozódni akartam. Művész barátaim, akiket felkerestem, csodálkozó felkiáltással fogadtak.- Hát te hazajöttél? Hisz úgy tudtuk, hogy jól megy kinn a sorod. Mi történt? Néhány szóval vázoltam a helyzetet, az okokat, amiért hazajöttem. Nehezen értették csak meg. Megtudtam tőlük, hogy eddig mind irigyeltek, hogy azt mondották egymás között, hogy nekem volt a legtöbb eszem, idején elhagytam a sülylyedő hajót, a mi pusztuló országunkat. És most én, az okos, az irigyelt, akinek külföldön biztos állása, jó neve volt, hazajöttem - nyomorogni.- Hát nem olvastál odakinn újságot, nem tudtad, hogy a pénzünk teljesen értéktelen lett, hogy itt művésznek csak elpusztulni, innen csak menekülni lehet? Mit feleljek nekik? Hazamentem a Mészáros utcába. Bementem a műtermembe, amelyet nagy por borított, mert Sári lányomnak megtiltottam, hogy ott bármihez hozzányúljon. Itt férfierőre, férfimunkára volt szükség. Megbeszéltem a házfelügyelőmmel, aki egyébként rendőr volt, és nagyon ragaszkodott hozzám, hogy néhány nap szabadságot kér, és másnap majd ketten hozzálátunk a takarításhoz. Ez kissé megvigasztalt. Délután Horánszky Lajos kedves barátomat kerestem fel.314 Ő nem kérdezte, miért jöttem haza, nagy örömmel ölelt magához. Bár hollandiai tartózkodásom alatt állandó levelezésben állottunk egymással, most rengeteg kérdezni- és megbeszélnivalónk volt egymás számára. Én természetesen neki is elmondtam az okokat, melyek hazatérésre késztettek. Neki nem kellett sokat magyaráznom: mindent megértett. Ő is elmondotta, hogy mily szegénység van az országban, ő is nehéznek látta a jövőt, de valahogy más konzekvenciát vont le az itteni állapotokból, mint művésztársaim.- Jól tetted, hogy hazajöttél - mondotta - itthon a helyed! Szavai megnyugtattak: éreztem, hogy igazam volt. Másnap program szerint Mucsányival - így hívták a házfelügyelőmet - nekiláttunk a munkának. Letöröltük a port a régi munkáimról, mindent átrendeztünk, ő alaposan kisöpört, kiszellőztetett. A harmadik napon már csak a műterem pad-314 Horánszky Lajos (1871-1944) bankár, politikus, publicista. A Magyar Bank, később az Angol-Magyar Bank igazgatója, országgyűlési képviselő, a Kisfaludy Társaság tagja. A Budapesti Szemlében sok tanulmánya jelent meg írókról, művészekről. 187