Merk Zsuzsa (szerk.): A bajai ferencesek háztörténete 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 12. (Baja, 2000)
A Háztörténet szövege
1762 Givovich Miklós József, Isten irgalmából és az Apostoli Szék kegyelméből szerémi püspök, a pozsegai Szent Péter prépostja, mindkét szent Császári és Apostoli Felség tényleges titkos tanácsosa, valamint ugyanazon Apostoli Szentszék különleges rendelettel kiküldött megbízottja. A bácsi, zombori és bajai rendházak Krisztusban tisztelendő szerzetes házfőnök atyáinak üdvöt az Úrban! Meghagyjuk és megparancsoljuk nektek, hogy mindegyikőtök abban a rendházban, amelynek elöljárója, a mi tekintélyünkkel közölje azokkal a szavazó atyákkal, akik jelen voltak tisztelendő Leisner Maximilián atyának, az új tartományfőnöknek a megválasztásán, hogy tisztségüktől való megfosztás büntetésének terhe alatt a folyó év február 5. napján péterváradi rendházunkban kötelesek megjelenni. Másképp nem cselekedvén, ha közületek valaki ezek sorába tartoznék; továbbá ugyanezen büntetést helyezzük kilátásba elrendelvén, hogy ezen levelünket a kézhezvétel, a közlés és a továbbítás napjának és órájának saját kezű aláírásával rendházból rendházba küldjétek - amint előírtuk -, és végül hozzánk visszajuttassátok. Kelt Péterváradon, püspöki székházunkban, 762. január 11. napján. Szerémi püspök és az Apostoli Szentszék különleges rendeletével [kiküldött] megbízottja 29. Döntés érkezett másolatban a Megbízottól, a föntebb említett püspök úr Öméltóságától, amelyhez hozzá van fűzve nagyontisztelendő Leisner Maximilián tartományfőnök atya felfüggesztése, amint alább következik. A Hitterjesztés Szent Kongregációja alulírott titkárának XIII. Kelemen pápa Őszentségénél 1761. november 8. napján történt kihallgatásából. Őszentsége azért, hogy Szent Ferenc Kisebb Rendjének Kapisztránói Szent Jánosról nevezett tartományában az ősi Szabályzat megtartásának fényessége jobban és minden akadály nélkül visszaállítható, és minden visszaélés gyökerében kiírható legyen, a bécsi Apostoli Nunciusnak már megadott felhatalmazásokat minden alkalmasabb rendszabályra és eljárási formára kegyesen kiterjesztette és kinyilvánította, hogy azokat mind ő személyesen, mind helyettesítésében más alkalmas személy alkalmazhatja abban az esetben is, ha az új tartományfőnök választását felülvizsgálni, vagy netán semmisnek nyilvánítani, és a tartományi káptalant új választás megtartására kellene összehívni. Kelt Rómában, a Szent Kongregáció székhelyén, a fentebbi hónapban és napon. P.H. J. Spinellus bíboros prefektus M: Marefuscus Servus Hogy ezen másolat a nekem bemutatott eredetivel - amellyel gondosan összehasonlítottam - szóról szóra megegyezik, azt hivatalból hitelt érdemlően saját kezű aláírásommal és ezen Apostoli Iroda pecsétjével tanúsítom. Az ausztriai Bécsben az Apostoli Irodában, az 1761. év december hó 4. napján. P.H. Salvadori Benedek Ignác Mária Apostoli jegyző és az említett szent jegyzői hivatal irodaigazgatója 52
