Merk Zsuzsa (szerk.): A bajai ferencesek háztörténete 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 12. (Baja, 2000)
A Háztörténet szövege
1778 ledkezve elnézték, hogy a város őrhelyein összegyűljenek, fegyvereiket ólomra töltsék és lövöldözzenek, szabály, vezető és rend nélkül bolyongjanak, s az útjukba kerülő ártatlanokon töltsék ki dühüket és bosszújukat; ezért kegyesen elrendeljük, hogy a városkapitánynak, mint szenátornak,495 egy évi fizetését felfüggesszék, és azt a városi árvaháznak juttassák; helyettesét pedig, mivel nem szenátor, egy havi fogsággal büntessék. Mindezek után kegyesen elrendeljük és megparancsoljuk, hogy a továbbiakban olyan rendelkezéseket hozzatok, melyeknek értelmében a közületek való küldöttség a városi Magisztrátussal együttműködve az előre bocsátottakban a mi kegyes és jóindulatú határozatunkat és rendeletünket nyilvánosságra hozza, és megfelelően eredményessé tegye; már kegyesen megparancsoltuk, hogy a szokásosnak megfelelő intézkedések történjenek a javítóházra ítélt fiatalok fogadására, továbbá azon várak kijelölésére, amelyekbe a kényszermunkára ítéltek szállíttatnak, végül a magisztrátusi munkák félbeszakítására. Ezenfelül a Pest városi Magisztrátusnak már meghagytuk, hogy a közölt rendelkezés eredményessége érdekében az előbb említett Bizottság munkájában készséggel közreműködjön, ahhoz mindent megadjon. A továbbiakban császári és királyi kegyességünkkel vagyunk és maradunk. Kelt a mi királyi főhercegi Bécsünkben, 776. április 26. napján. NB: Emlékeztetőül az utódoknak idecsatolom Teköli Imre gróf levelét, amelyben minden magyarnak megparancsolja, hogy fogjanak fegyvert a török vezérlete alatt az osztrák uralkodó ellen.496 Teköli gróf nyilatkozata kassai táborából. Nagyságos, Főtisztelendő stb! Mai szerencsétlenségében hányódva, és őseink véres verítékével kivívott boldog szabadságából száműzve a magyar nép hazaszeretetből fegyvert ragadott; hogy mit és mennyit szenvedett, azt szavakkal egyáltalán nem kell elősorolni, mindezt bőségesen bizonyítják elfoglalt és lerombolt váraink, melyeket lovag uraknak juttatnak, míg a mi szeretteinket csoportokba gyűjtve nyomorultul lemészárolják, amit a hullák és a csontok halmai bizonyítanak. Ámde ellenségünk még ezzel sem éri be; némelykor a béke ürügyén tárgyalva, néha a nekünk kijelölt szállás leple alatt törekszik életünk megfosztására. A hatalmas török néptől azzal az ürüggyel (mintha nemzetünk ősi szabadságát akarná visszaállítani) s csábító törekvéssel akart minket elválasztani és elidegeníteni, hogy a gyűlölet és ellenségeskedés eszközével a törökök által nekünk nyújtott minden emberi segítséget meghiúsítson, így ügyeinket és lelkünket a kétségbeesésbe taszítva hazánkat és szabadságunkat lerombolja és eltörölje, amint ez nyilvánvalóan kitűnt Strassoldo497 tábornok úr különböző cselekedeteiből és ténykedéseiből azon alkalmakkor, amikor küldetésben nálam járt. Ha igaz lenne az a feltevés, hogy a mi sikerünket kívánná elő495 A szenátor a városi önkormányzat belső tanácsának (nagytanácsának) tagja. Hivatalból a testülethez tartozott a városkapitány. Bán Péter, 1980. II. 854-855. 496 A sikerei csúcsán álló Thököly Imre 1682. július 26-án Kassáról kibocsátott kiáltványában adta tudtul az országnak Becs elleni fegyverfogása indítékait, s mindenkit felszólított a csatlakozásra. Az idemásolt kiáltvány szövegét ismerte már történeti kutatásunk. Pach Zsigmond Pál - R. Várkonyi Ágnes, 1985. II. 1251- 1252. - Thököly tevékenységéről Zachar József, 1979. 497 Strassoldo magyarországi ténykedéséről Révész Imre, 1871.; Hóman Bálint - Szekfű Gyula, 1928— 1934. V. 357., 361., 387. 109