Solymos Ede: Élet a Dunán. A halászok, vízen járók élete Baján és környékén. A Türr István Múzeum Élet a Dunán című kiállításának vezetője - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 29. (Baja, 2004)

Der Schutzpatron der Donaumüller, der Schiffer und Fischer ist der Hei­lige Johann von Nepomuk, an dessen Namenstag (15. Mai) abends von den Bajaern ein spektakulärer Umzug mit Laternen auf dem Wasser ver­anstaltet wird. La vie sur le Danube Le Danube, second parmi les plus grands fleuves de l'Europe, lie des régions lointaines, offre aux gens du pays de l'eau, des poissons, de l’énérgie et de l’or paillé de ses plages, ou bien ruine le paysage par ses grandes crues, mais détermine toutefois la vie de ces pays. Le secteur se trouvant au-dessus de Paks a toujours fait ses avantages aux pêcheurs grâce à ses bras morts et à son immense zone de crues. Ce secteur est peuplé par plus de 40 espèces de poissons. Avant le 20e siècle, avant les grands travaux de la régularisation fluviale, c'étaient depuis la Mer Noire que passaient au printemps et en automne d'énormes bancs de húsos (Acipenser huso L.) dont la pêche était un privilège accordé par le roi, et dont les morceaux salés et conservés dans des fûts constituaient un produit impor­tant du commerce extérieur, y compris même Paris, pendant le I 7e siècle. Les riverains ont bien retenu l'eau de la grande crue dans des lacs de la zone où les poissons pouvaient aleviner et se reproduire. Les pêcheurs étaient regroupés dans des confréries, comme les artisans, donc toute leur vie, toute leur activité a été régularisée par leur charte de privilège accordé par le roi. Leur insigne était une carpe d’or enfermée dans une barque transparente, faite en verre. A Baja, la première confrérie de pêche a été établie en 1815. Le droit de pêche a été toujours revenu aux proprié­taires fonciers: quant à notre région,à l’archevêque de Kalocsa qui l'a tou­jours fait louer par adjudication parmi les sociétés de 6-8 pêcheurs. Après l’abolition des confréries et la naissance de la loi sur la pêche, les riverains ayant le droit de pêche ont établi des Associations de Pêche. En 1945, l’é­tatisation des eaux - louées autrefois par les pêcheurs - a complètement changé la vie des riverains. De printemps à l’automne, les pêcheurs habitaient de rondes chaumières ou des demeures en osier et en terre, bâties par eux-mêmes. L’équipe des 31

Next

/
Thumbnails
Contents