Solymos Ede: Ki volt Jelky András? - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 25. (Baja, 1983)

E végrendelet ismét nyújt néhány új adatot. Megtudjuk, hogy első házasságából egy 15 éves fia van, másrészt többször említi Elisabeth Seguin asszonyt. Kérdés, hogy ki ő? Neve azonos Jelky András feleségéével, Magdaléna anyjáéval. Csakhogy az már régen halott. A nagyanyja aligha lehet, mert akkor hivatkozna rá, különben sem valószínű, ilyen szolgálatokra kémé. Esetleg ugyanúgy nagynénje, ahogy féltestvére az itt emlegetett Jacoba?

1828. augusztus 8-án Maria Magdalena Jeli eke néhai Simom Dirks úr özvegye, aki a Kalverstraat-on lakik visszavonja és semmisnek tekinti előbbi végrendeleteit és újat készít.

Felszabadítja alábbi rabszolgáit:

MALDIN, Bali-ból, feleségével együtt,

ANDROMIDA, Nias-ból és az unokáját,

ABALINO, Batáviából,

LAZLUR, Malakából, és az anyja,

PAMBELA, Sziámból,

FRESIA, Bonerate-ból és két fia,

HARLEKIJN és

JUPIJN, mindketten Batáviából,

WELKOM Batáviából, és felesége,

ANIS ugyanonnan,

FONKEENG Boegis-ból, férjével együtt,

SENEENG Boegis-ból hat gyermekével.

JEN IRA? P1SARO,

CRISPIJN ALONSO,

SARIA, VULKANIS valamennyien Batáviából,

AUGUSTINA, Boegis-ból, férjével együtt,

PASENTIE Boegis-ból és két gyermeke,

LAMISON és ROSALIE mindketten Batáviából,

ROSAMUND és testvére,

SATIRA és gyermekei valamennyien Batáviából,

LUBIJN és COLNETT A,

INDO Boegisból, leányával,

PATJAR Boegis-ból férjével,

LADA Boeqis-ból és három gyermeke,

BINTANG,

KLARJE,

SAIRA mindnyájan Batáviából,

FIJA Batáviából,

ORLIA Sumbawa-ról és férje,

57