Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig 2. - Thorma János Múzeum könyvei 41. (Kiskunhalas, 2016)
I/2. Özv. Thorma Jánosné Kiss Margit levelezéséből
15493/1939 kig. sz. Tárgy: Thorma képek elszállítása. Tekintetes Nemzeti Szalon Művészeti Egyesület! Budapest Hivatkozással a 11.137/39 számú átiratára, sajnálattal kell közölnöm, hogy a kért Thorma képek elszállítása súlyos nehézségekbe ütközik, mert elsősorban a képek közvagyont képeznek, és azok a szállításnál esetleg előforduló károsodásáért a felelősséget nem vállalhatom városom képviselőtestületével szemben. De a csomagolás és szállítás költségei is oly tetemes összeget képviselnek, hogy azok fedezését biztosítani nem áll módomban. Kiskunhalas 1939. évi november 15. 44. A kiskunhalasi h. polgármester a Nemzeti Szalon Művészeti Egyesületnek, 1939. nov. 15. h. polgármester 45. Medveczky Károly a Nemzeti Szalon Művészeti Egyesületnek, 1939. dec. 12. Halasi Gazd Egyesület F.bácskai járás Mezőgazdasági bizottsága elnöke Halas 1939. dec. 12. Nemzeti Szalon Nagys. Műtárosi Igazgatósága Budapest Mint szóbelileg is előadtam, a Város nagy szülöttének, Thorma János colorista festőművésznek dec. 10-ig kiállított „Talpra Magyar” nagy festményét a Halas városi díszterem részére mint Kun múzeumi letét, tíz tizenkettő ezer P-ös beszerzési ár körül megindítottam a társadalmi akciót a Város Képviselőjénél vitéz Teleki Mihály gróf Föld m Miniszter Úr Ő Exellenciájánál: A Hangyánál és h Polgármester úrnál (Ki meg is tekintette!) és a városbeli cégeknél. Szíveskedjék a felajánlások biztosítására közölni, mennyire becsültetett a Nagys. Kultuszminisztérium által, és kérnék öt db kiállítási katalógust is leküldeni a nagy művész életrajzával, és 3 db fényképfelvételt a „Talpra Magyar’-ról a kiszemelt Mecénás animálására. Vitéz Endre László alispán Öméltóságának is fel kívánom a figyelmét hívni Halas nagy szülöttére, hogy Pest megye hozzájárulását is biztosíthassuk. Egyben hol lehet időközben is az érdeklődő áldozatkészséget vállaló műbarátoknak a képet megtekinteni, a kiállítás dec. 10-iki bezárása után? Őszinte tisztelettel és nagyrabecsüléssel Medveczky Károly (Eredeti levelező lap.) 49
