Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
A Párizsból írt levelemet megkaptad-e? • Julkó: Nagy Júlia, később Csók István felesége. • quantum satis (lat.): amennyi elég, amennyi megfelelő • Zuloaga, Ignacio (1870-1945) spanyol festő, felváltva Spanyolországban és Párizsban élt. • Duran, Carolus (1838-1917) francia festő • Cottet: francia festő • Lucien Simon (1861-1945) francia festő- és grafikusművész MNG Adattár 7587/1955 63. Thorma János Réti Istvánnak Budapest, 1901. febr. 9. Édes Pista! A 100 frt megkaptam, nagyon köszönöm, s iparkodni fogok minél előbb visszaadni. A Horthy histórián egy cseppet sem csodálkozom, de mondhatom, engem is meglehetősen bosszant. Rémisztő ember szegény - ilyen tekintetben -, de nem tehet róla. Én csak sajnálni tudom, de azért meglehetősen kíméletlen voltam vele szemben, amikor tudtára adtam leveled tartalmát. Csináljatok valamit azzal a szerencsétlen váltóval, hátha elfogadják az Öreg nélkül is. Különben az Öreg nem kóser ebben a dologban. Stoglit én vezettem fel Horthyhoz, s akkor ugyan a lelkére kötötte Béla, hogy az asszony előtt ne mutassa, ha mégis megtette, akkor közönséges nyomorult... De ettől eltekintve, az Öreg hiába tesz ezután fogadást, mert az előzőleg elkövetett bűnét ilyen esetben nem lehet blamázs nélkül visszavonni. Érthetetlen a dolog előttem. Minden ember snassz már? Erről különben, jó lesz, ha írsz az Öregnek egy kis oktató ismertetést, mert ez már nem egészen papucs ügy. Ilyet egy nagybányai piktorral nem szabad tenni. Hohó, hová jutunk? Mondhatom nagyon felháborított az Öreg levele. Imrének mondd meg, hogy ne nézze nagyítóüveggel ezt a képet. Ha reá szállt a por, hát nem baj, száll arra még több is. Falra készült, az nem kézbe. A pénzt jó lesz, ha ide felkül- död. Talán nem tetszik a kép? Abban az esetben kérlek, küldd vissza rögtön, mert azért a pénzért itt is akad bolond akárhány. Talán a Benes volt a szakértője? Tudtommal még eddig senkit sem csaptam be, de ezt a képet már két hete lesz, hogy elküldtem, még semmi értesítést nem kaptam. Úgy látszik, a fiskálisok csak pénzért írnak? Egyébként ölellek benneteket, nem sokára hazamegyek én is. Viszontlátásig Jancsi • Benes Pál (1867-1932) festő, Hollósy tanítvány volt, 1903-től Győrben élt. MNG Adattár 7600/1955 64. Csók István Thorma Jánosnak (Budapest, 1901. márc. 29.) Kedves Jancsim! Egy új, érdekes fordulatról kell értesítenem benneteket. Én már a magam részéről angazsálva is vagyok, mert helyesnek találom a dolgot. A Salonból Hock két évre visszavonul. Ernst Lajost bízta meg Andrássy gróf, az elnök, hogy legalább 15 jónevű piktort hozzon össze, akkor ő hajlandó megmaradni továbbra is elnöknek. Hock két évre szabadságoltatik, ez idő alatt semmi befolyása nem lesz a Salon vezetésére. Sokan, s nem alaptalanul azt állítják, hogy ez Hocknak egy újabb csalafintasá53
