Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
egy levelet, amelyben a párt felajánlja a támogatását egy Kolozsváron rendezendő kiállítás nyélbeütésére. Én nem tartom jó dolognak az ilyen politikai párt védnöksége alá való helyezkedést. Mikola nem húzódozik tőle. Felajánlottak mindenek közt terem szerzést és hírlapi támogatást is. Váratlanul jön minden felől a támogatás. Hála Istennek, hogy a mi iskolánk ezt nem érte meg. Reánk nézve igazán kellemes, hogy az új iskola sorsa ilyen jól kezd kialakulni. így mindenki meg lesz elégedve. Minekünk pedig semmi okunk sincs irigyelni ezt a sok szerencsét. Az egészségem nagyon jó, az időjárás azonban rettenetes, egész télen át loptam a napot emiatt. Úgy dolgoztam csak, hogy a havi kiadásomat megszerezzem, de a sok vakációt már unom, és kezdek nagyon türelmetlen lenni. Most estefelé, ahogy kinézek az ablakon, olyan havas, hideg még kint minden, hogy itt a kályha mellett is fázom tőle. Margit köszöni szíves megemlékezésedet, tisztelettel üdvözöl. Sajnos, az egészsége nem a legjobb. Gyomorbajos, diétázik, ideges, nagyon harcias. Annuskával is összezördültek, már két hónap előtt. Már korábban tapasztaltam, hogy nem rokonszenveznek egymással. Nem akarom a barátságukat, mert ha az magától nem jön, úgysem ér semmit. Csak állandó súrlódások között még nagyobb összecsapásokra vezetne. Rómába, sajnos, most nem mehetek, a munka vár reám. A tavasz pedig még csak a kalendáriumban díszeleg. Teleki gróf megy Romába. Körülbelül ápril elején lesz ott, Ő kellemes társad lenne. Szerencsés utat és minden jót kíván szerető barátod Jancsi • Takács: Felvinczi Takács Zoltán művészettörténész kérésére gyűjtötte Thorma a művei fotóit a róla megjelenő tanulmány illusztrálására (Felvinczi Takács Zoltán: Thorma János. Magyar Művészet, 1928. IV. évf. 4. sz. 281-306.). • Teleki gróf: Teleki Ralph (1890-1982) festő, 1921-től másfél évtizeden át élt és dolgozott Nagybányán. MNG Adattár 7101/1954 298. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1928. ápr. 7. Édes Pista! A mai napon végre útnak indítottam ajánlott levélben a fényképeket. Borzasztóan drukkolok, mert nem szeretem látni sem szín nélkül a képeket és gyűlölök mindenféle reprodukciót. Ha tőlem függne, soha sem engednék fényképet csináltatni a képeimről. El sem tudom képzelni, miféle fogalmat lehet ezek révén alkotni a képeimről, hacsak nem látta valaki már az eredetieket is. Na de mindegy, manapság ennek így kell lenni. Pedig milyen nagy különbség az is, hogy az a fénykép milyen méretű képet ábrázol. Szomorú dolog az, amikor egy nagy képet, a Talpra magyart például ilyen nyomorult vázlat után készült fénykép útján kell először bemutatni. Bárcsak mind rossz volna, hogy egyet sem közölnének belőle. Úgy sincs köztük egyetlen egy kész kép sem. Nem is írok most többet, még attól is elment a kedvem. Ölel, baráti szeretettel Jancsi Boldog ünnepeket, szerencsés utat. MNG Adattár 7746/1955 Nagybányai levelek 243. 197
