Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
Bukarest, 1986. 171. Nagybányai levelek 221. 218. Thorma János Dóczyné Berde Amálnak Nagybánya, 1921. dec. 14. Kedves Komám Asszony! Azt hiszem, hogy a megszólítás ezután hivatalosan így dukál. Tehát a komámurammal együtt fogadják hálás köszönetemet azért a kitüntetésért, amelyben engem részesítettek akkor, amidőn kedves kisleányuk keresztapjává tettek. Midőn az erre vonatkozó elhatározását Sárika útján velem közölte, azt hittem, bőven lesz még időm a megtiszteltetést megköszönni. Már akkor készültem a szülőhazámba, a Kunságba. Alig érkeztem vissza, midőn hírét hallottam a boldog családi eseménynek. Képzelheti, hogy megszeppentem. Mi lett a keresztapasággal? Meg a becsülettel is? Annál jobban esett, midőn értesültem, hogy egyikben sem esett kár, mert megtartottak keresztapának. Ezt az igazi bizalmukat éppen ezért mindég és minden kitüntetésnél többre fogom becsülni. Nagyon megható a vágyakozása Nagybánya után, de ott is az a patak folyik, ami itt, a lelke óhaját ott is hallja az Isten, csak fohászkodjon hozzá, és el fogja oltani a szomját. Mi itt csendesen éldegélünk. A kolónia tagjai esti aktot tartanak. Egy keveset napközben is dolgozunk, ha egyszer-egyszer világosabb napot kapunk, stúdiumból, pénzkeresésből. A plain air sok hideggel jár, nem szeretem. Még egyszer fogadják férje urával együtt sokszoros köszönetem és igaz tiszeteletem nyilvánítását. Csókolom a kezét Thorma János • a Dóczy-Berde házaspár újszülöttjénél — Dóczy Aglent — tiszteletbeli keresztapaságot vállalt Thorma. Mgt, Debrecen 219. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1922. jan. 2. Édes Pista! December 29-én ismét sikerült két képet eladni hatezerötszáz lejért. Az átutalást nem vállalják a bankok, azért úgy gondolom legjobb lesz, ha az évi pénzemből veszed ki, az aznapi árfolyam szerint 4 kor 60 fillérjével szívesen rendelkezésedre bocsájtom. Itt még van 1000 lejed, abból a házbéredet fogom kifizetni Kremnitzkynél október végén, mert azóta rekvi- rálva van. Körülbelül 700 lejt kell fizetni. A többit talán Málcsinak lehetne adni. Bizonyosan tudod már, hogy Buba meghalt. Állítólag agydaganat ölte meg. A feleségét alig tudták megmenteni, el akarta magát pusztítani. Mi, kollégák, elhatároztuk, hogy mindnyájan egy képet ajándékozunk a felsegítésére, az árát át fogjuk neki adni. Tőled is kiválasztottam egy Krisztus-forma fejet /profil kék ruhában/, abban a biztos tudatban, hogy szívesen jóváhagyod. A kolónia és iskola ügyeiben ez ideig nincs semmi változás. Nagyon szeretném, ha már egyszer komolyan elszánnád magad a lejövetelre, a saját ügyeidnek is nagy hasznára lenne az. Bizony nagyon gyengén vagyunk itt, nem a művészetet értem, de az egészség dolgában, egyik betegebb, mint a másik. Rátz Péter most kelt fel, vért hányt, miután az elmúlt, vesebajt konstatáltak mint újabb bajt. Krizsán nem hall jól a fülére. Ziffer, tudod, hogy van, még vedd hozzá azt a szerencsétlenséget, hogy azt hiszi, mi őt üldözzük. Pedig igazán 141
