Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
201. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1917. jún. 2. Kedves Pista! Nagyon bosszankodom, hogy a leveledet sehol sem tudom megtalálni, így nem tudom, a válaszomban nem felejtek-e el valamit. Leveled vétele után nyomban elmentem a városházára, ott hallottam, hogy Makray Budapestre utazott, éppen aznap. Nem akartam sok időt vesztegetni, legjobbnak láttam ezen körülményt táviratban közölni veled. Hazajövetelekor rögtön érintkezésbe léptem vele, s mivel láttam, hogy szokatlan buzgalommal lát a dolognak, legjobbnak láttam a munkájába nem avatkozni. Én ez alatt másfelé tapogatóztam. A mostani rendetlen időben a vonatok csatlakozása miatt a közönség kénytelen fél nap várakozni Nagybányán, így a szálloda állandóan le van foglalva. Különösen az ágyakra van nagy szükségük. A szálloda igazgatója ki is jelentette még mielőtt Makray hazajött, hogy szállást nehezen adhat. Most nap nap után baja van a katonákkal, amiért nem tud nekik szállást adni. Én, őszintén mondva, jobban is szeretném, ha nem laknának ott. Két, három ember egy szobában zavarja egymást. Rendesen nem is férnek meg egymással, rövid idő alatt kezdik cserélgetni a szállást. Ha azonban a Veresvízen bérelnek külön-külön maguknak szobát, jó kiszolgálásban részesülnek, csendben, nyugodtan gondolhat mindegyik a saját munkájára. A Rumpold reggeli, ebéd, vacsorája igaz, nem drága, 5 K naponként. De nekik mégis sok annyit fizetni. Azért tudakozódtam kifőzőknél. Ott is együtt étkezhetnek. 100-110 K egy hóra. Lisztet kértek csak. Ez iránt a polgármesternél jártam is. Ő szívesen megígérte. Ennél többet nem tudok mondani. Ezt legjobbnak láttam táviratban közölni veled, nehogy a levél késése miatt bizonytalanságban legyél. Édesanyádnál tegnap jártam, kissé fáradtnak látszik. Várja a hazajöveteledet. Említette, hogy e hó közepén hazajössz. A viszontlátásig ölel baráti szeretettel Jancsi • ezt a levelet fekete, gyászkeretes levélpapírra írta Thorma, ilyet valószínűleg csak az édesanyja halála utáni gyászévben használt. MNG Adattár 7550/1955 Nagybányai levelek 210. 202. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1917. jún. 7. Engedj meg, hogy egy kis alkalmatlanságot szerzek neked ezen levelemmel. Szíveskedjél elfáradni az Ernst Múzeumba, és nézz utána, mi az oka, hogy semmi figyelemre sem méltatják az én kérésemet. Tudniillik, hogy a magántulajdonban lévő és el nem adott festményeimet küldjék azonnal Nagybányára. Erre annyival inkább szükségem van, mert a pénzem elfogyott. Az újabban készült dolgaimat pedig nem akarom áruba bocsájtani, ha nem muszáj. Mikor hazajöttem, csak néhány száz koronát hagytam magamnál, a többit adósság fizetésre adtam. Kérlek tehát, még egyszer barátságosan kérd meg Ernstet, hogy intézze el az én dolgomat, ilyen haszontalanság miatt csak nem kívánja, hogy én Pestre utazzam. Különben itt nem sok újság van. A tanítványok szaporodnak az iskolában. 132