Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
MNG Adattár 3560/939. 18. Ferenczy levelek 305. 154. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1913. szept. 21. Édes Pista! A szükséges dolgokat elintéztem, a kérvényt is beadtam. Makray azt mondta, csütörtökön lesz a közgyűlés. Nagyon jó lenne, ha haza jöhetnél, azért is, mert esetleg Makray - úgy mint Prihradnyt - törülni fog a képviselők névsorából. Pedig ez nem lenne hasznunkra. Szeretném tudni, hogy az Ernst felső világításos terme mikor készül el. Egyébként a Nemzeti Szalonnal szándékozom megindítani a tárgyalást. Januárnál előbb nem állíthatom ki, de akkor szeretném, ha lehet, azonnal. A képet hazavittem, most gőzerővel dolgozom. Jó kedvvel, s úgy látom, megy is a munka. Október végéig készre akarom csinálni. Mielőtt hazavittem, megmutattam a Ferenczyeknek, Börtsök, Jakab, Réthy és Csáktornyáinak. Egyébként semmi újság azóta, az eső megállt, s vagy egy hétig szép idő volt. Én vagyok az egyedüli ember talán, aki ennek örvend, mert most tudok dolgozni. Ha nem jöhetnél le a közgyűlésre, azonnal értesíteni foglak a történtekről. Valószínűnek tartom, hogy nagy csata lesz, mert Makray már mondta Vass Gyulának: „hogy képzelje, mi a szegény Boromiszát ki akarjuk tenni a műterméből, pedig az milyen jóravaló, törekvő ember”. Ezek után el lehetünk készülve mindenre. A szubvenció dolga, úgy látom, nincsen egészen tisztázva. Ez most derült ki ismét ezen kérvény beadásánál. Én ugyanis említettem Károlynak, hogy mint a kolónia elnöke írja alá. Erre ő kijelentette, hogy az nem a kolóniának szól /szubvenció/, de a mi felelősségünkre van utalványozva, azaz hármunk kezéhez. Ezzel ellentétben a miniszteri leirat az egész összeget a kolónia elnökéhez, tehát a kolónia számára utalványozza. Már most éppen Réthy Buba említette a múltkor, hogy mi önkényesen állapítjuk meg, hogy mi az iskoláé és mi a kolóniáé ezen összegből. Ezt véletlenül kottyantotta ki, de én rögtön láttam, hogy ebből tényleg még baj lehet. Jövőre jó lenne külön utaltatni a 3000 koronát az iskola szükségleteire, és külön a kolóniának ezer koronát. Kérlek ezt Majovszkynak is megemlíteni. Ölel baráti szeretettel Jancsi • Prihradny: Prihradny Kálmán a nagybányai városi képviselő-testület tagja, részt vett az 1912-es kiállítás rendező bizottságának a munkájában, műgyűjtő. • Jakab: Jakab Zoltán (1883-1919) festő, Ferenczy Károly tanítványa, a művésztelepen 1902-től dolgozott. • Csáktornyái: Csáktornyái Zoltán (1886-1921) festő, 1902-től tanult Nagybányán. 1913-ban a Nagybányai Festők Társasága törzstagjává választotta. • Vass Gyula: dr. Vass Gyula a festőiskola adminisztrálására megválasztott vegyes bizottságnak a város által delegált tagja MNG Adattár 7536/1955 155. Réti István Thorma Jánosnak Budapest, 1913. Kedves Jancsi! Sajnos, csütörtökre nem mehetek le, az a főnapom az iskolában (4 órás de.). Péntek, szombat, vasárnap elvben szabadnap, de azért, mint pl. most szombatra is, akad elfoglaltságom, ami alól most nem húzhatom ki magamat. Én szombati napra gondoltam, hogy nagy szükség esetén igénybe vehetném a leutazásra, a csütörtököt v. szerdát semmi szín alatt. 103