Thorma Gábor: A Thorma család krónikája - Thorma János Múzeum könyvei 36. (München-Kiskunhalas, 2012)
VI. Szüleim története - A müncheni évek
született fiuk, Miklós unokatestvérem. Tanulmányai befelyezése után Judit mint diplomás gépészmérnök helyezkedett el a Hűtőipari Műveknél. Thorma Ferenc, apám unokatestvére és családja ugyancsak Budapesten élt. A családfő továbbra is a csemegeüzletben dolgozott mint osztályvezető. Nagyobbik fia, Ferenc, 1950-ben hadnagyként búcsút mondott a hivatásos katonatiszti pályának, mivel nem vették át a repülőkhöz. Ezután a Tungsram üveggyárban helyezkedett el, és mint műszaki ellenőr dolgozott a lámpagyártásban. Péter, a kisebbik fiú gimnáziumba járt. A két testvérről a mellékelt kép készült 1952-ben. Péter akkor 15 éves volt Ferenc pedig 27. Lássuk most, mi történt közben az Amerikában élő rokonokkal. Ipolyiék még mindig Gabrielsben, New York állam északi felében éltek 1952-ben. Feri továbbra is sebészként dolgozott a tüdőszanatóriumban. Amellett szorgalmasan tanult, készült a vizsgára, amellyel az orvosi approbációt akarta elnyerni, hogy ismét, mint önálló orr-fül-gége szakorvos nyithasson saját praxist. Anyósa, Poldika nagyné- ném és apósa, Schäffler Mátyás New Yorkban változatlanul mint házvezetőnő és butler voltak állásban a bankárházaspárnál. Feri felesége, Júlia unokatestvérem várandós volt, és 1954-ben egy kislánya született, Eszter, másodfokú unokatestvérem. A három fiú, Harald, Balázs (Benjie) és Péter iskolába járt, és amellett élvezte a csodás vidéki környéket, nyáron az Adirondack hegység tavait, télen a szánkózást, a síelést a környező hegyekben. 1954-ben Ferinek sikerült a vizsgákat letenni és saját rendelőt nyithatott. A közelben, Saranac Lake-ben találtak egy megfelelő nagy házat, amelyben a család kényelmesen el tudott helyezkedni és a rendelő számára is volt elég hely. Feri mint körzeti orr-fül-gége orvos hamar nagy pacientu- rára tett szert. A azonkívül műtéteket végzett a környéken fekvő kórházakban. A képen a három fiút látjuk, Benjiet, Ha- raldot és Pétert az új kistestvérrel, Észter- kével. Anyagilag lényegesen javult a család helyzete, úgyhogy hamarosan Poldikát és 503