Vorák József: Halasi móringlevelek - Thorma János Múzeum könyvei 31. (Kiskunhalas, 2009)
Móringlevelek. 180 kiskunhalasi házassági szerződés 1814-1898
41. Móringlevél (TJM 6172) 1843. XI. 27. Vörös tepsi Mihály „birtokos” 68 özvegy Darabos János Károly Terézia 57 özvegy Szvetnik Imre Házassági Egyesség Melly szerént mi alól is Írottak egy részről Vörös Mihály - más részről Károlyi Therézia özvegyek, e’ következendő egyességre léptünk úgy mint: 1— Én Vörös Mihály, kötelezem magamat, hogy ha az Isteni végzés úgy rendelné, hogy előbb nékem történne halomásom, - tehát azon esetre ajánlok javaimból most eljegyzett hitvesem Károly Therezianak, váltóban Száz, az az 100 ftokat, - oly megjegyzéssel: hogy ha előbb én nálam ő halna el - akkor az ajánlott száz forintokat maradékainak nem tartozom meg adni, - hanem az eltakiritás engem fog e’ helyett illetni. 2- Én is Károly Therezia ezen Ígéretében Vörös Mihály férjemnek bele egyezvén ’s ezt amint meg Írott legyen szorul szóra elfogadom Melly eképpen történt házassági szerződésünk nagyobb ereiére saját kezünk kereszt vonásával meg erősítve adjuk ezen levelünket Kun Halason November 6— Napján az 1843 esztendőben Vörös Mihály keze X vonása Károly Therezia keze vonása X 42. Móringlevél (TJM 6180) előttünk Szőllősy János kántor Szvetnik Imre násznagy 1844. XI. 4. Pataki Márton 24 legény .juhász” Bukovics János Lefántyi Annak 20 hajadon Ferencsik János Alól is írott Pataki Márton jelen Levellemmel vallom és megösmérem, hogy minek előtte Lefántyi Anna eljegyzett jövendőbéli hites társammal házasságra léptem volna; hozzá viseltető igaz hajlandóságom jeléül: Azon esetre hogy ha előbb én, mint nevezett hites Társom elhalnék magzatok nélkül, tehát mondám azon esetre, minden Jószágomat amit már eddig szereztem, és ezután is egylételünk ideje alatt szerezendünk azokat egésszen nékije hagyom és kötelezem, úgy hogy azokkal halomásom után szabadon rendelkezhet, Más részről én is Lefántyi Anna ígérem hogy ha pedig előbb én halnék el magzatok nélkül; tehát amelly ágyi és Ládabeli ruhát most hitves Társamhoz viendek, azokat mind nála hagyván néki engedem, Melly e’képen történt házassági szerződésünknek nagyobb erejére és tanúságára saját kezünk kereszt vonásával meg erősitve adgyuk ezen levelünket Kun Halason November 3— 1844. Mi előttünk Bukovics Janos keze + vonása Férfi részére násznagy Ferentsik János Násznagy m. k. Szőllősy János Kántor Pataki Márton keze vonása X Lefántyi Anna keze vonása X 71
