Németh-Buhin Klára: Németh-Buhin krónika - Thorma János Múzeum könyvei 25. (Kiskunhalas, 2007)
A Németh Buhin család. Szépszülőink és gyermekei - A pásztorfejedelem családja
bácsiék, Mariska néniék, remélem ők is jól érzik magukat. Most zárom soraim, válaszát várom. Maradok rokoni szeretettel: Lajos.” (Édesapám 1968-ban látogatta meg a csesztregi rokonokat, amikor Adorjáni Gé- záékkal kirándultak Németországba.) 1947-ben a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara a Mestervizsgáztató Bizottságba is beválasztotta Németh B Lajost. A háború után 1946- 48 között a Korona utcában laktunk, majd édesapám megvásárolta a Petőfi utca 5 sz. alatti házat részletre, és a műhelyét is átköltöztette. A több lakó által lakott épületben folyamatos felújítási munkálatokra volt szükség, amíg kialakult az öt gyermek elhelyezésére alkalmas otthon. A sok hibát, javítanivalót, ami a felnőtteknek bosszantó volt, mi gyermeki fejjel játékosan fogtuk fel. A vízzel teli pincében pl. Feri bátyámék csónakáztak Körösi Laci és Szekeres Pali barátjával. A ház egyébként mindig hangos volt a gyerekzsivajtól, a játszótársak és barátok, a műhelybe járó kuncsaftok, szakmatársak beszélgetéseitől, tréfálkozásaitól. Németh B. Lajos géplakatosmester tanítványai Zsigmond Károly (Halas, 1931. jan. 10.-) Zsigmond Sándor iparos és Illés Mária fia. 1948-1950. években volt géplakatos-tanonc, kitűnő eredménnyel vizsgázott az ipari iskolában. A tanoncszerződés szerint havi fizetést is kapott. (Abban az időben nem mindegyik iparos adott fizetést az ott tanuló inasoknak.) 1950. dec. 1-jén szabadult fel. Károly segédkezett - az édesapám műhelyében gyártott - Rédely János-féle szabadalom, vegytisztító gép beszerelésénél is Budapesten a Kapás utcában. Az államosítás után 1956-ig a Motor és Gépjavító Vállalatnál, majd nyugdíjazásáig a Papíripari Vállalatnál dolgozott. Az MGV labdarúgó csapatában Zsigmond Károly tanoncszerződése A Petőfi utcai műhelyudvar, Németh Buhin Lajosok, 1950-es évek 141
