Szakál Aurél (szerk.): Péter család - Thorma János Múzeum könyvei 5. (Kiskunhalas, 2000)
Péter Ferenc: Családkönyv a nemes kiséri Péter családról
Nyáreggyházán. Ez eggy valósággal tanult és Derék Úriember volt, ezenkívül tsaknem az akkori rossz szokás ellen a Patvaristáknak nálla igen jó kosztjok ’s állapotjok volt, mindenkor eggyütt magával etetvén őket; de rendkívül való haragos és káromkodó Ember lévén; azonkívül kivált kint Nyáregyházán a Deákjait illetlen dolgokra is kénszerítvén; a nálla való létet meguntam, és mentem akkori leghíressebb Refortus. Prókátor, idővel a Királyi és Septemviralis Táblabírója, ’s egyszersmind Cs. Kir: Udvari Tanátsos bernáthfalvi Bernáth József Úrhoz, aki mellett 2 Esztendeig ugyan Actualitásban, Esztendeig pediglen Accessistaságban voltam. Itten is az lévén tzélom, ’s igyekezetem, hogy magamnál külömb Emberekkel vessek esméretet és baráttságot; szoros és szíves baráttságba estem Élő Ts tomkaházi Tomka László Úrral, most is Pesten igen híres prókátor, és a Vattay Família Causaji Directora, ’s több Ns Vgyek Táblabírájával, akivel most is igen nagy és szoros baráttságban élek. Néh: T. Sz. Mártonyi Onody Zsigmond Úrral, idővel T. Ns Pest Vgye igen derék feő Notáriussával, Neh: Markasfalvi Márjássy Márk Úrral, élő Bükki György Úrral, elsőben T. Borsod Vgye Szolgabírájával, Néh: Fellező Madarasy Madarasy Lajos Úrral, idővel T. Gömör Vgye Feő Szolgabírájával, T. Szabolts Vgye Táblabírájival, akik magok mulattságok végett ide Halasra is eljöttek hozzám ’s 100 ftokat is költsönöztem nékiek, amelly Pénzem még mindeddig az ideig is odavan, és többekkel sokakkal Baráttságos esmerettségbe jutottam. Néh: T. Lövei László és Bessenyei Boldizsár Urakkal, akikkel, úgy az fellyebb elölszámláltakkal a Magyar Mester Házánál eggyütt laktunk, és eggy Koszton éltünk, nem külömben Néh: T. bernáthfalvi Bernáth László Úrral, T. Zemplén Vgye volt Feő Notariussával T. B. falvi Bernáth Zsigmond Úrral, T. Ugotsa Vgye volt ú Ispányával, T. Márkusfalvi Márjássy István Úrral T. Gömör Vgye mostani rendes V. Ispánnyával, különössen pediglen Meltóságos Kir: Tanátsos és Nádorispányi ítelőmester Szilasi és Pilisi Szilassy József Úrral Eő Nagyságával, aki mostan is igen nagy különös kegyességgel ’s indulattal viseltet hozzám, ’s valamikor Pestre megyek, mindenkor asztalához méltóztat, és másokkal sokakkal, amellyeknek az a következése lett, hogy Országunkban lakó, részünkön lévő fővebb, és elsőbb Urakkal ’s famíliákkal igen megesmerkedtem; azt mindenkor sajnállom, hogy fellyebb tisztelt Bernáth József Úr Eő Nagysága hívott magával Juristitiumba a Hazájába Kazsuba T. Zemplén Vgyébe, és nagyobb kedvem lévén hazajönni, vélle el nem mentem. Az én Bold. Testvérem nékem mind Sopronba, mind itt Pesten laktomba a mi sorsunk ’s tehettségünkhöz képpest, a magaméból ugyan elegendő, ’s annyi költséget adott, hogy én mind az elöl számlált Úrfiforma Barátjaimmal ’s mind más illyesekkel társalkodhattam, sőt ottan ottanvaló megszorulásomat Néh: Jó Édesanyám Asszony is a maga kebeléből hol több, hol kevesebb aranykákkal kipótolgatta, ennélfogva mind Sopronba, mind Pesten akárminémű mulattságokból ’s nevezetessebb solennitásokból soha ki nem maradtam. Kávéházakba, ’s Bálokba való járást gyakorlottam, ’s kivált a Comoediat nagyon szerettem, a Theatrumba sokat jártam, sőt eggynémelly Pajtássaim kedvekért, kivált Pesten az ollyas vétkes fészkekbe is, ahova betsülletes Ifjúnak nem illik menni; elmentem; azt mégis bár ha senki nem kénszerít reá, Jó Lelkemre mondhatom, hogy az ollyas fajtalan bűnöktől, amellyben a mostani veszett világba nemtsak az Ifjak, de még óh fájdalom! a Leányok is torkig úsznak mindenkor irtózván azoktól magamat megoltalmaztam. Amidőn ekképpen a 1.nagyobb örömmel, ’s tellyes megelégedéssel tölteném Pesten már 3* Esztdőmet, és amindőn a fellyebb nevezett Jó Barátimmal az úgynevezett Magyar Mester Házába magunk Kosztján edjütt laknánk olly tzéllal, hogy idővel Prokátorságra felesküdjem, amidőn meg sem álmodtam volna, veszem Bold. Testvéremnek Levelét, amellyben mindennémű indító okait ’s árgumentumait elől szedvén, arra kíván disponálni, hogy vessek végett a Pesten való Lakásnak és tanulásnak. Mennyek haza, Házasodjam meg és gazdálkodjam; sokkal alkalmatossabb lévén a magamé után látni, azt szaporítani, mint Prokátoroskodni &. &. Különössen, hogy vegyem el magamnak Feleségül az ő Felesége Testvérjét Tóth Judithot, akit már magam is jól esmérek, azomban amint maga is tapasztalta; de másoktól is hallotta, idegen sem volnék tőlle &. &. Tóth Judith valósággal mind ábrázatjára, mind Teste állására nézve, eggy igen szép ’s Derék Leány ’s azomban okos, értelmes, ’s az akkori Időkhöz és az ő sorsához ’s állapotához képpest tanult, ’s 22
