Bánkiné Molnár Erzsébet: Polgárok Kiskunfélegyházán 1890–1913. Bürger in Kiskunfélegyháza 1890–1913. (Studia Folkloristica et Ethnographica 38. Debrecen, 1996)

1903 október 12 kettedikén szedettem a lugast 7 kocsival hozták be a katonaszobát és a kamrát teleraktuk vagy is a ponyvákat a többit pedig 4 és 1/2 mázsát eladtam Hatvaninénak ugy az otellót is 4 és 1/2 mázsát mázsáját 10 forintért kaptam érte 84 forintot a kövidinkát is 8 mázsát eladott Imre 10 forintért mázsáját ezt a Csillog vette meg de ha Hatvaniné megveszi inkább neki adjam mert a hogy mi kiválogattuk ugy vette át a szüreten most is volt 11 aszony szedő Ágnes és Rozival és 5 ember, paprikást főzettem nekik 2 kiló húsból szűken elég lett. a közelszöllői 2 nagy lábasba tette fel nekik a szakácsné és erre krumplit ugy hogy mind a két lábas tele lett aztán 2 nagy fazékban tészta levest, a lugast is egynap szedték Pali. Rozi, Ágnes öreg mari kocsis és a szolgáló, most enyi lugast tettem a nagykomrába gyékényre egész tele és a katonaszobába is egész tele részben gyékényre részben papirral és ezzel tele lett egészen a nagy kamra felagattva és a speizbe is 5 rúd csak kettő maradt üres mert 7 van de jövőre ennél kevesebbet tegyek elég ha a kamra teli van és a katonaszoba félig.1903 október 15-én adtam el a tollat kilóját a pőhőlynek 3 fr 50 krért a tóinak pdig 2 fr 30 ért kilóját 20 kiló volt a toll 12 1/2 a pehely és 7 a pecsenye és tarka kaptam érte 84 fr 20 krjaczárt. Rozner vette meg ez a toll és pühöly 93 darab libáról volt. 1903 október 30 adikán vetettem 200 fej káposztát százát 3 fr 25 krért a kétszázfejért fizettem 7 fr 50 krajczart. 100 csomó gyökeret vettem csomóját 4 krajezárért fizettem érte 4 forintot és 30 csomó sárgarépát csomóját 2 krajezárért és zellert 25 darabot 30 krajezárért de ez azért drágább mert szép nagyok. 1903 ban a nagy kamrába csinálták Paliék a káposzta púczólást és gyalúlást és aztán onnan horták a pinczébe és a léczesben gázolták be a hasábókat a torzsáját kikel vágni és abba só és keménymag jönUjáki 1903 ban 1 forintjával csinálta a koszorúkat a két girlandot pedig 2 forintéval. 1903 deczember 9 én kis mosáskor volt 29 gyerek ruha 14 zsepkendő 52 törlő 6 pár harisnya 1903 deczember 14 ikén vágtuk az első disznót 160 kilót nyomot zsírja lett 100 icze, 5 liter bél és pár icze aba zsírjaÍOI