Hermann Róbert: Kecskemétiek a szabadságharcban IV. Gáspár András honvédtábornok (Kecskemét, 2005)
121. Perbete, 1849. április 24. Gáspár Endre vezérőrnagy békealmazásért folyamodik Görgeihez Már több éve annak, hogy olyannyira sínylődöm köszvényes fájdalmakban, hogy az 1846/1847. évben, Bécsben és Morvaországban közel 9 hónapon át teljesen szolgálatképtelenként, nyugdíjaztatásra jegyeztettem magam elő. Egészségi állapotom időlegesen fellépő javulása révén volt csak lehetséges, hogy noha gyakran megerőltetés árán is, ellássam szolgálatomat, amelyre hazám nyomasztó körülményei annál is inkább indítottak, mivel ezt a szolgálatot önfeláldozással szívesen teljesítettem. Azonban a jelenlegi megerőltető hadi fáradalmak révén köszvényes szenvedéseim fejemben és lábamban jelentősen sokasodtak, s a leghevesebb fájdalmakat okozzák. Kifejezhetetlenül nehezemre esik ezt éppen azon pillanatban jelenteni a magas Hadsereg Főparancsnokságnak, amikor a szeretett hazának férfiakra van szüksége, és amikor minden kar szükséges ahhoz, hogy ellenségeink zsarnokságától megszabadítsuk. Szerencsétlen vagyok, hogy éppen ezen időszakban kell beteget jelentenem, és békealkalmazásért folyamodnom, amelyben még némileg csekély szolgálatot nyújthatok hazámnak. A megerőltető hadi fáradalmak közepette, fájdalmaim után ítélve csakhamar teljesen szolgálatképtelen, s az államnak terhére leszek, míg egy békésebb alkalmazásban valamit mégis csak végezhetnék. Méltóztassék tehát a magas Hadsereg Főparancsnokság ezen tiszteletteljes kérelmemet, 29 éves, megszakítatlan szolgálatteljesítésemre tekintettel biztosítani, vagy ha ez nem lenne lehetséges és eszközölhető, időlegesen nyugállományba helyezni. 132 Eredeti tisztázat. Eredetije német. „Bemutattatott 49. 4/25. Komárom". MOL Görgei-ir. 1. doboz. 122. Perbete, 1849. április 24. Gáspár Endre vezérőrnagy napiparancsa Napiparancs A magyar királyi hadügyminisztérium általi megerősítés reményében e hó 16-ától számítandó ranggal és illetménnyel előléptettetnek A 14. honvédzászlóaljnál Papp Károly hadnagy számfeletti főhadnaggyá, a főhadiszállásnál marad. Az Este-ezredbeli gránátoszászlóaljnál Danyek István hadnagy főhadnaggyá. Minden alkalommal tanúsított kitűnő magaviseletéért Az 1. lovasütegnél Latzay hadnagy főhadnaggyá. 132 Görgei április 24-én Komáromban kelt, 377/v. válaszának másolatait Id. MOL HM Ált. 1849:16590.; OHB 1849:7293. Közli Gáspár András: Czáfolat. A Honvéd, 1867. 36. o. 168