Kothencz Kelemen (szerk.): Családi csokrok. A 9. Duna-Tisza közi nemzetközi néprajzi nemzetiségkutató konferencia (Baja, 2014. július 17-18.) előadásai (Baja, 2015)

Gallusz László: Változó tanyai gazdálkodás. A mezőgazdasági nagyüzemmel dacolva és versengve

László Gallusz Salašarsko gazdovanje u promcnama Od završetka II. svetskog rata do sedamdesetih godina prošlog veka u Vojvodini je porušeno vise hiljada salaša, gazdinstava, od pamtiveka najzdravije jezgro poljoprivrede. Tačan broj porušenih salaša nikada nije obelodanjen, ali po nekoj računici taj broj se kreče od 3000 do 5000. Razlog: komasacijom opštinskih atara trebalo je štvorití velike, kompaktne parcele za do nedávno privilegizovane poljoprivredne kombináte, i po ceni da salašare oteraju, prisiljavaju u urbane sredine. A oni paori, salašari, čiji je salaš ostao van domašaja budučih parcela kombinata, nisu napustili svoja ognjišta. Sada več druga ili treča generacija živi na salašu, i dokazuje snagu privátne svojine. Svi su postáli uzomi poljoprivrednici. Na salašu Poša, u okolini Utrine (Opština Ada), na Velikom putu, tri generacije žive pod istim krovom - ni konfiskacija, ni smanjenje porodičnog poseda nije mogla da uništi to zdravo seljačko gazdinstvo. Kroz njihov primer prikazan je život salašara, borba za opstanak, pa i razvoj poljoprivredne proizvodnje od upotrebe konja do „konjskih snaga“, tj. traktora. Salašarsko porodično gazdinstvo Poša ni po opremljenosti poljoprivrednom mehanizacijom, ni po prinosima u ratarskoj proizvodnji ne zaostaje za rezultatima kombinata. Sve je to rezultát rada, privrženosti oranicama i prirodi, pa i želje za boljitak. [Prevod autora] 183 i i

Next

/
Thumbnails
Contents