Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)
II. Dokumentumok
ugyan Csík Bánkfalvi Mihály Joseff eő kegyelmétől 20 m. ft, azaz húsz magyar forintokot, melynek az interessére által ada egy 10 kupás szántóföldet a nagymezőre forduló határba a Kis pallagra menő lábba, melynek szomszédgya délről Madár Sámuel, északról altizesi Bene Joseff, ezen vicinált szántó földet adá írt Bene Mihály eő kegyelme nevezett Mihály Joseff eő kegyelmének egy trágya eltolléig, az az 14 esztendeig, eltelvén az írt idő, tartozik Mihály Joseff eő kegyelme vagy maradvája, a fent írt öszveg letételével, Bene Mihály eő kegyelmének vagy maradvájának kibotsátani. Mely egyezmény és vásár mü előttünk történt légyen, arról bizonyságot teszünk nevünk alá írásával a fent írt időben, napon és helyen. Botár György esküit Bákai Gábor jegyző Tamás Lajos esküit Jegyzet: Csíkbánkfalva, 1853. március 29. CSA. 1. 8. Eredeti szerződés, eredeti aláírásokkal. 61. Menaságúj falvi Tompos András, annak érdekében, hogy csűre felépítéséhez pénzre tehessen szert, 14 évre zálogba adja egyik földjét csíkszentgyörgyi Márton Andrásnak. (1855) Alatt írtak tudtára adgyuk mindeneknek, kiket ezen dolog most vagy jövedőbenis illethet ezen egyezmény levelünknek rendiben aztot, hogy a'folyó 1855- dik évi martius 11-dikén, midőn volnánk Csík Szent Györgyön az egyikünk Erdély Antal benn lakó házánál, meg jelenének előttünk egy részről Csík Szent Györgyi Marton András ő kegyelme nőjével Demes Susanna Asszonnyal, más részről Csík Menaság újfalvi Tompos András ő kegyelme nőjével János Trésia Asszonnyal, kikis jobb jobb kezeik bé adásával lett megbíráltatásunk után illyen ideig tartó vásárt csinálának, tudni illik. Nevezett Tompos András ő kegyelme csűre fel építhetése tekintetéből levála és kész pénzben kezéhez is veve Marton András ő kegyelmétől 50, az az ötven váltó magyar forintokot, mely öszvegnek évenkénti kamattyába ada a ’ Menasági Határban Harmadág völgye sorkán 1 köböl féreje földet 14 egymás után folyó évekig, mely szántónak szomszédgyai kívül Bándi István, belöl a ’ rá jövő üdüllő földek. Evictiót is válala Tompos András ő kegyelme 50 Rhenes forint vincularis büntetés terhe alatt, hogy a ’ vevő Marton András ő kegyelmét minden következhető törvényes vagy törvénytelen háborgatok ellen meg oltalmazza, és az írt időszakig a ’ földet békességes birtokolásában meg tartya, abban az esetben pedig, ha meg oltalmazni nem tudná, hasonló érdemű jószággal ki fogja elégíteni. El telvén a ’ praefigált idő, a ’ meg írt Zállog summa le tételével tartozik Marton András ő kegyelmeis a ’ zállogba kötött földet minden Törvény nélkül ki bocsátani. 136
