Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)
II. Dokumentumok
Patvart is tőnek az felek egymás között, hogy a’ melyik ezen contractust violálná, elsőbben tegyen le 200 magyar forintokot, mégis ezen Contractus in vigore meg maradgyon. Melly dolog mü előttünk és általunk ment légyen végbe a Lófő Keresztes Mihály lakó házánál Kotormánba, mellyet mü is írtunk meg fide nostra mediante és tulajdon kezünk alájja írásával meg erősítvén szokott petsétünkkelis meg petsételtünk. Actum Anno et locoque ut Supra. Csík Csató Szegi Csík Bánkfalvi Lófő Csík Kotormányi lófő Bors Antal hűtős Texe János esküit Benedek Tamás Lófő Személy Jegyzet: Kotormány, 1809. március 21. CSSZM. LGY. 105. Eredeti kontraktus, eredeti aláírásokkal és gyűrűs pecsétekkel. 46. Bánkfalvi Bene József 40 forintot ad kölcsön szentmártoni Tompos Józsefnek, aki interesfizetés helyett zálogba adja a szentgyörgyi Nagymezőn lévő szántóföldjét. A föld visszaváltása 37 év múlva, 1855-ben történt meg. (1818) A folyó 1818-dik esztendő februariusnak 25-dikén Csík Szent Mártom gyalog katona Tompos József fontos szükségében kölcsönöze Bánkfalvi lovas katona senior Bene Jozseff eőkegyelmétől 40, az az negyven Rhenes forintokot, mely summának interessére Tompos Jozseff ada a Creditor eőkegyelmének egy három vékás földet a Nagy mezőn a Szent Györgyi határban Mocsárban, vicinusa alól Kotormányi vidua András Péterné biradalma, felyül protestatur. Mely föld mint hogy mostan vető seriessben találtatik, s más képpenis mint hogy a földet Tompos Jozseff cserében bírja, az okon azon földet oly véggel leválá a Creditor eőkegyelme, hogy ezen vető üdőn használván a pénzének interessére, mikor nyomásban fordul, ha azon kölcsönzött summát deponálja, a Creditor eö kegyelme kész remittálni, ha pedig azon summát le nem teheti, a földet trágya alá hadgya a Creditor eő kegyelmének, s e felett evictiot is fogad, hogy a cserének változása idejénis az ebből következhető fogyatkozásnak ura lészen. A pénz summáról is fenn hagyák jövendőre, hogy ezen summa scallara ne szályon, hanem intacte deponáltassék. Mely egyezést írtam meg a Contractans feleknek feladása szerént a Creditor Bene Jozseff eő kegyelme lakó házánál és azoknak a Consensussok szer ént, Anno die loko quod ut supra. Lófő Kovács János Mely Contractus, hogy általam alatt írt által egy originálisból által íratott légyen, arról bizonyítok Csík Szent Györgyön 1855 április 27-én. Basa Ignácz 122
