Bárth János: Két véka féreje (Kecskemét, 2013)
II. Dokumentumok
Jegyzet: Csíkszentgyörgy, 1903. február 7. CSA. 4. 14. Eredeti perefemumlevél, eredeti aláírásokkal, sok íráshibával. írója a 17. tételnél eltévesztette a sorszámozást. Ezért a közlés során a sorszámozást módosítani kellett. Vö.: (23.) 37. Kimutatás azokról a javakról, amelyeket Menaság—pottyondi Csiszér Borbála kapott szüleitől, amikor férjhez ment szentgyörgyi Gál Antalhoz. (1904) Leltár Azon ingó és ingatlan javaknak felvétele, amelyeket Csík Menaság Potyandi Csiszér Borbár a férhez menetelével viszen a szülői háztol ugyan Szent Györgyi Gál Antalhoz, amelyek alább rend szerént és becsű szerént felírattak, hogy tudni illik, nevezetesen. Kor. fii. 1. Egy festett ágy és egy kis festett záros láda 7 2. Két kanapés padok és egy dufla asztal 24 3. Egy üveges kasztén, 1 nagy záros láda 30 4. 1 osztováta minden hozzá tartozóival együtt 10 5. Egy pár gereben, 1 léhel, egy festett egyes szék 3 6. 1 kendő szeg és egy tilu... 2 10 7. Egy szalmazsák és egy ponyva 1 80 8. 2 derék alyak egy egy héjjal, egy ágy terítő 36 9. 3 csergék, egy pokrócz 68 10. 15 vánkosok két két héjjal 30 11. 2 ágy takarók maga szőttesek és ezen kívül egy boti 12 12. 2 ágyi lepedők, 100 sing gyapot és 100 sing kendervászon 40 13. 1 női hosszú bunda és egy posztó kürti bolti 46 14. 1 muszuj kürti és egy női derék bunda 9 15. 9 szőttes rokolyák és 1 bolti szoknya 60 16. Öt bolti rokolyák és ezen kívül 10 rékli 48 17. 10 főre való ruhák kisebb és nagyobb 14 18. 1 nagy posztó ruha és még két gyolcs... 8 19. 10 férfi ingek, közülök 6 gyolcs, 4 gyapot és 8 lábra való 28 20. 12 női ingek és 12 ing alyak 14 40 21. 10 abroszok, ezek közül egy bolti 17 80 22. 20 kendők, 10 törölköző, 10 takargató 10 23. 15 zsákok, ezekből 10 köblös és két tarisnyák 14 24. 1 pár női csizma és egy pár cipő 10 105
