Bárth János: Szentgyörgy megyéje Alcsíkban (Kecskemét, 2012)
Végül az alábbi számadatokban bővelkedő szöveges összesítést vetette papírra a tanfolyam eredményeiről: „A felnőttek iskolájába a’ tanfolyam elején béíratta magát férfi 81, nő 64, összesen 145 egyén. Ezekből írni, olvasni tudott 32 férfi és 9 nő, összesen 41. Csakis olvasni 48 férfi és 57 nő, összesen 105. Sem írni, sem olvasni nem tudott 49 férfi és 54 nő, összesen 103. írni megtanult 32 férfi és 24 nő, összesen 56. Írni, olvasni megtanult 48 férfi és 29 nő, összesen 77. Oktatást nyert még a’ fejbéli számtanban 79 férfi és 64 nő, összesen 143, a jegyekkel számolásban 48 férfi, 11 nő, összesen 59, a’földrajz- és természetrajzból81 férfi és 64 nő, összesen 145. ” Kiegészítésként a számokhoz hozzátehetjük, hogy a tanfolyam elején az írni, olvasni tudók jobbára azok közül kerültek ki, akik 1871/72-ben is jártak a tanfolyamra. Mindebből következik az a tanfolyamvezető által le nem írt tény, hogy az 1873. évi tanfolyamot elsősorban analfabéták számára szervezték. Valószínűleg úgy válogatták össze a két faluból a 16-30 év közötti fiatalokat, hogy az írni-olvasni nem tudók a tanfolyam tanulói között legyenek. A 103 írni-olvasni egyaránt nem tudó fiatal fölöttébb soknak tűnik egy olyan megyében, ahol a XVII. század vége óta igazolhatóan működött iskola és létezett iskolai oktatás. Ezek a 20 év körüli fiatalok a XIX. század közepén mit csináltak az iskolában, hogy analfabéták maradtak? Hogy tanítottak a szentgyörgyi iskolában a XIX. század közepén, ha 1873-ban 103 felnőtt analfabéta fiatalt találtak a két falu lakói között? Az 1873. évi felnőttoktatási tanfolyam nagy eredményének tekinthető, hogy a két altanító 77 fiatalt megismertetett az írás és az olvasás tudományával.1305 Tennivaló azonban maradt még bőven, hiszen közel 40 évvel később, az 1910. évi nép- számlálás idején is találtak analfabétákat a népesség összeírok1306 Helység Teljes népesség írni-olvasni írni-olvasni 1910-ben tud nem tud Bánkfalva 1495 690 805 Szentgyörgy 2127 1284 843 A megye összesen 3622 1974 1648 A fenti táblázat pontos, de a lényeget elfedi. A teljes népesség száma ugyanis magába foglalja a csecsemőket is, akik egy társadalomban sem tudhatnak írni- olvasni. 14 éves korára azonban mindenki, aki akart és tudott, megtanulhatott írni. Helyesnek látszik tehát, ha a teljes népességből levonjuk a 14 éven aluliakat, és az írni-olvasni tudók számát a 14 éven felüliek számával vetjük össze. Helység 14 éven felüli népesség írni-olvasni írni-olvasni 1910-ben tud nem tud Bánkfalva 1016 690 326 Szentgyörgy 1363 1284 79 A megye összesen 2379 1974 405 1305 M. 11. 1873. 1306 NÉPSZ. 1912. 386-387. 376
