Bárth János: Jézus dicsértessék! (Kecskemét, 2006.)

VII. HAGYOMÁNY ÉS KÖLTÉSZET

Kegyelem tárháza Mária anyánk Ke - gye - lem tár - há - za Má - ri - a a - nyánk • m Te - rád gon - doi lel kem e nap haj - na - Ián Kul - csolt ke - ze - i - met hoz - zád e - me - lem r—9 J j j J Szii - ve - met, lel - ke - met ne - ked szén - te - lem. 2. A te kedves napod a szombati nap Mely Fiad kezéből íme ránk virradt Ó áldd meg azokat, kik szép napodon Tehozzád sietnek imaszárnyakon. 3. Hozzád egész világ bizodalma nagy Mert Te az irgalom édesanyja vagy Oltalmad palástya egész földig ér Megtérő bűnösnek kegyelmet ígér. 4. Oh ne feledd el hát, hogy tied vagyok Vég leheletemig tied maradok Mivel tied vagyok én édes anyám Szerető szívednek legyen gondja rám. 5. Kegyelembe lépek anyám ma veled Isten után szívem csak téged szeret Halálom óráján kérlek el ne hagyj Hisz te az irgalom édesanyja vagy. Áment J e gy zet : A közlés alapja az 1-3. versszak magnetofonfelvétele, Varságon, 2001. szeptember 16-án. Énekelte: Pál Ignácné Veres Irma (1946), Sólyomkő 50. A 4-5. versszakot a köznyelvi helyesíráshoz igazítva Tifán Bertalan énekes kéziartos füzetéből írta le a gyűjtő. A gyűjtő másik magnetofonfelvétele, Varságon, 2000. október 23-án. Énekelte: Tifán Bertalan megyebíró (1926), Tisztás 221. Szombati Mária-ének. Hajdan, hagyományőrző, vallásos varsági családokban szombat reggelenként énekelték. A XX. század végén szombati virrasztókban, az olvasómondás előtt került sorra. Vö.: VOLLY István 1982. 449., 503.