Bárth János: Jézus dicsértessék! (Kecskemét, 2006.)

VII. HAGYOMÁNY ÉS KÖLTÉSZET

Valamennyi énekes fejből énekelte. Gyermekkorukban tanulták. Karácsonyi kántálás közben gyakorolták. Karácsony első napján a mise végén is énekelték. Énekes füzeteikben nem szerepelt. Történetét, elterjedését önálló tanulmányban elemezte: PETRO Sándor 1943. Néhány párhuzama: VOLLY István 1982. 134., 312. - KERÉNY1 György 1953. 694-695. - DICSÉRJÉTEK 1993. 75. - VlKÁR Béla 1910.73. Pásztorok keljünk fel! Pász - to - rok kel-jünk fel! Ha - mar in - dul-junk el ujj m

4 Bet - le - hem vá - ro - sá - ba, ron-gyos is - tál - lőcs - ká - ba Si - es sunk! Ne kés sunk! a L . 0— • > • 0 1

—

J— =*—« —•—* 1 logy még e - zen éj - jel ot - tan le - hes - sunk! m

— V 4^ •—

m— * 0 M 1 J =» • 0 V S mi u - runk-nak tisz - te - le - tet te - hes - sunk 2. Angyalok hirdetek: Messiás szülétek Itt van jele fényének, helye születésének Pajtába, pólyába Be vagyon ő takarva posztócskába Áldott gyermek szenved már kis korába J e gyz

et: A közlés alapja az 1-2. versszak magnetofonfelvétele, Varságon, 2000. október 24-én. Énekelte: Pál Sándorné Tifán Gizella (1933) és Tifán Józsefné Tamás Vilma (1944) együtt, Vaskai iba 403. Fejből énekelték. Kántáló ének. Különösen kedvelték a felnőtt „kántálok", amikor a vendégeskedésnek véget akartak vetni. Ezzel az énekkel jelezték, hogy nekik indulni kell. Néhány párhuzama: VOLLY István 1982. 174., 333. - PÁLÓCZl HORVÁTH Ádám 1953. 463-464., 872. VlKÁR Béla 1910. 70-71. - KÁJONI János 1805. 48. - SZÉKELY László 1997. 429. - MOLNÁR József 1918. 474. - DICSÉRJÉTEK 1993. 86.