Bárth Dániel - Laczkó János (szerk.): Halmok és havasok. Tanulmányok a hatvan esztendős Bárth János tiszteletére (Kecskemét, 2004)

Egy tudomány forrásvidékén - Voigt Vilmos: Újabb adatok a magyar folklór forrásismeretéhez

chívumokban történeti, helytörténeti adatokat rendszereztek. Megőriztek sok újságot, régi helyi kiadványt is. Mindezeket az archívumokat magyarországi kutatók évtizedek óta rendszeresen használják.38

Sajnos, a (cseh)szlovák-magyar „lakosságcsere” érintettjeinek folklórját sehol sem gyűjtötték össze külön archívumokba. Voltaképpen ez eseményekről is inkább csak mára van teljesebb képünk.

Hányatott úton jutottak mai helyükre a repatriált bukovinai székelyek és az ide költöztetett moldvai csángók. Már az 1950-es évek elején tudatában voltak a magyar szakemberek az ő folklórjuk különleges értékeinek. Gyűjtöttek is körükben, elég sokat publikáltak is. Ami a mai „hagyományőrző” együtteseket illeti, ők itt mindmáig el is különülnek. Ám önálló folklór archívumaikat sehol sem építették ki - noha erre volt javaslat, sőt ez már a második világháború idején megfogalmazódott (amikor még a mai Jugoszláviában lettek letelepítve).39

38 Ennek nincs korszerű magyar bibliográfiája.

39 Ortutay Gyula 1940. november 14-én tett ilyen felterjesztést. Az utókor figyelmébe is ajánlhatjuk erre is hivatkozó úttörő dolgozatát: A mai magyar belső vándorlás és a néprajzi kutatás. In: Két előadás. Budapest, 1947.43-83. Különösen: 50-53.

543