Bárth János: Varság, a székely tanyaközség (Kecskemét, 2001.)

3. A HAVASHASZNÁLAT MÚLTJA A NAGYKÜKÜLLŐ FORRÁSVIDÉKÉN

szomszédos szentkirályi és farkaslaki havasi területekről, valamint a havasalji falvak "második" határainak tájékáról. A helyneveket általában XX. századi írásmóddal szerepeltetem. Kivételt képeznek azok a nevek, amelyeknek korabeli ejtésmódja vitatható lehet. Ezeket valamelyik előfordulásuk betűhű alakjában, idézőjelben vettem föl a listára. A nevek után idézőjelben korabeli ragozott alakváltozatok, zárójelben a legjellemzőbb megörökítési időpontok és a legfontosabb előfordulási helyek szerepelnek. Aklos, "oklosra ieöve ala", (1599 - USZO. III. 119.), "Aklos megett való bükben", (1609 - KÁL.UTJ.II.4.H. 19.75-90) Aklos karéja, "föl Aklos Kareaigh", (1608 - KÁL.UTJ. II.4.B.39.) Békás patak, (1600 - USZO. III. 200.) Bencéd szállása, "Benched zallasa", (1599 - USZO. III. 109.) Bogárfalui szállás, "Bogartfalui zallas mellé", (1599 - USZO. III. 117.) Csorgó patak, "az Chorgo patakan felliel", "Chorgos patakigh", (1600 - USZO. III. 1999-200.) Csorgóskút pataka, (1599 - USZO. III. 111.) Demeter mocsara, (1592 - USZO. II. 91.), (1609 - KÁL. UTJ. II. 4. H. 19. 77., 84.) Eger Taplocza, (1599 - USZO. III. 119.) "Eled laposa", (1599 - USZO. III. 111.) "Eledmóczára", (1612 - KÁL. UTJ. II. 5. 3. 7.) "Eledpataka", "Elied patakaigh", (1594 - SzO. VIII. 342), (1600 - USZO. III. 200.) "Eliedsorka", (1600 - USZO. III. 200.) Fancsali fenyő, (1592 - USZO. II. 74) Fancsali Lőrinc tanorokja, (1592 - USZO. II. 85.) Fancsali Nyulad, (1592 - USZO. II. 74.) Fancsali út, (1592 - USZO. II. 84., 85.) "Fanczialj Vez", "Fanchjalj wezek", (1592. USZO. II. 85., 74.) Fenyőcsötört, "Fenjewchieoteortt", (1594 - SzO. VIII. 323.) Fenyőszél, "Fenjeö Zelre", (1599 - USZO. III. 111.) Farcád megyéje szállása, "Farczad megjeie zallasaigh", (1599 - USZO. III. 112., 115.) Farczád szállása, Farcadi szállás, (1594 - SzO. VIII. 323., 342., - USZO. III. 111., 117.) Farkaslaki gyepű, (1594 - SzO. VIII. 342.), (1600 - USZO. III. 198.) Fejedelem havasa, (1592 - USZO. II. 99.) Fejér-Nyikó, "oda fel Feier Nikoba", (1600 - USZO. III. 195.), "Feierniko kett felit" (1600 -USZO. III. 198.) Fekete Pálné, "az Fekete Paine neuy helj", (1599 - USZO. III. 109.), "Fekete Palnénak is ellene mondunk", (1594 - SzO. VIII. 341., 342.), "Fekete Paine neuy tartomanj megett", (1595 - USZO. II. 209.) Fekete Pálné pataka, (1594 - SzO. VIII. 342., 343.) Fernikó (Vö: Fejér-Nyikó), "Fer Nikon is által", (1600 - USZO. III. 200.), "Fernikóig be", (1594 - SzO. VIII. 342.), "Ferniko", "Feriko", (1599 - USZO. III. Ill), "Ferniko", (1600 - USZO. III. 197.)

Next

/
Thumbnails
Contents