Bárth János (szerk.): Múzeumi kutatások Bács-Kiskun megyében az ezredfordulón 10. (1999-2005) (Kecskemét, 2005)
Wicker Erika–Knipl István: Császártöltési legendák és valóságalapjuk
Múzeumi kutatások Bács-Kiskun megyében az ezredfordulón területet jelölt ki „ ...a mocsárral szemben a másik oldalon, Csákányfő puszta magaslata alatt..."47 Az egykori Csákányit) település temploma véleményünk szerint a Hajós - Kloster Kass lelőhelyen talált középkori templommal és temetővel azonos. 1995-ben a Hajósi pincék területén, a Hajósra vezető út jobb oldalán, a magaspart pereméhez közel talajmunkák során tégladarabok és emberi csontok kerültek elő.48 A környező pincék tulajdonosai elmondták a helyszínt megtekintő Kőhegyi Mihálynak, hogy a területen falazott téglaoszlopot, falakat és sok emberi vázat találtak.49 Leletmentésre sajnos nem került sor, s amikor tavaly ősszel megnéztük a lelőhelyet, az egykori templomnak és temetőnek már semmilyen nyomát nem találtuk. Bár Csákányfő faluról a hajósi népemlékezet semmit sem tud, a régóta ismert romokhoz sok legenda fűződik. Hajósi öregek még ma is mesélik, hogy ott valaha egy apácakolostor volt, melynek harangját, sőt órájának csengését is hallani lehet. Mások szerint a pincehegy alatt angyalok szoktak táncolni, de rosszabbul járt az, aki ehelyett boszorkányok visítását hallja ugyanitt.50 A templomot építő és fenntartó település a magaspart szélén álló templomtól csak D-re és K-re, a ma is Csákányosnak, Csákányi földeknek, Csákányi erdőknek nevezett terület irányába húzódhatott, ám eddig nem sikerült az egykori házak nyomára bukkannunk. A kutatást nehezíti, hogy a templom a pincefalu területén található, így közvetlen környezete a beépítettség miatt nem vizsgálható, illetve hogy Hajós külterületén lényegében még nem folyt szisztematikus terepbejárás. Csákányfő neve Császártöltés 1743. évi megalapítását követően hivatalos iratokban soha többé nem fordul elő, s a császártöltési hagyomány sohasem ismerte. A hajósi svábok azonban azt a területet, amelyet most magyarul Csákányosnak hívnak, saját nyelvjárásukon a mai napig is ,, Tschackamfee ”-nak,51 azaz Csákányfónek nevezik. 47 Császártöltés helység Patasics Gábor kalocsai érsek által kiadott telepítő kontraktusa. In: BÁRTH János 1997. 79. 48 Wicker Erika helyszínelése 1995. T1M Irattár 119/95. 49 „...egy 100^100 cm-es falazott oszlopot talált, mely igen erős volt, mert bár lapos téglából építették, de meszel szórtak közé és leöntötték. Ettől az oszloptól két irányban indultak 80 cm széles falak derékszögben. [...] A környéken rengeteg csontváz volt, a földszínétöl 20-30 cm-re. " Kőhegyi Mihály helyszínelése 1995. TJM RA 13.430. 50 Schön Mária gyűjtése. Az adatok átengedését ezúton is köszönjük. 51 Schön Mária gyűjtése. Az adatok átengedését ezúton is köszönjük. Schön Mária közlése szerint a hajósi német nyelvjárásban nincs „ ö ’’ hang, azt általában „ e ”-vel helyettesítik. 43
