Székelyné Kőrösi Ilona (szerk.): Múzeumi kutatások Bács-Kiskun megyében 1995-1996 (Kecskemét, 1997)

Hagyomány és művészet

A mozgásos ügyességi játékok közül igen kedvelt /volt/ a következő forma is, a „Hol a szita, komámasszony?” című. S a leírás pedig ekként szól: Itt sorba áll vagy húsz leány, egy közülök megkerüli a sort, sa az elsőtől ezt kérdi: - Hol a szita, komámasszony?

Az meg ezt feleli neki:

Oda hátul, szegény asszony!

Azután a hátul levő leány az első elébe ugrik, ha pedig ezt nem teszi, elbámészkodott, ilyenkor a kerülő leány a nála levő kenővel rá vág. Ekkor a megütött lesz a kerülő, folytatják a játékot mindaddig, míg az első nem lesz kerülő.18

„Kendős” játék címszó alatt Kecskemét-Ballószeg is szerepel egy változattal.

„ Tüzet, vizet hordozok,

De senki sem látja.-Én is látom, én is látom,

Csak a vak nem látja. ”19

A mozgásos játékok nagy családjába tartoznak a leányok kifordulós körjátékai, amelyek egyik igen jellegzetes csoportját alkotják az ún. „Ispiláng”-típusúak. Kecskemétről s a közvetlen környékből a jó 120 évvel ezelőtti gyűjtés ilyen kincset nyújtott:

Kispilom, kispilongi rózsa.

Rózsa volnék, piros volnék,

Mégis megfordulnék.

Kék selyem ostya,

Zöld kalárizsa,

Dinom-dánom, Szent Erzsébet,

Fordulj angyal módra.20

Az általunk immár „Hátulsó pár, előre fuss! hívó-címmel ismert és közkedvelt fogócska szintén a mozgásos játékok nagy családjának a tagja, és Kiss Aronéknál a „sokpáros czicza” alfejezetbe soroltatott.

„Tizenhat gyermek áll párosán egymás háta mögé. Szemben velők áll egy gyermek, ez a macska a többiek az egerek ... Előbb játékos felelgető mondókával járja:

Cica, mica, melyik szemed fáj?- Mind a kettő egyformán.

Vagy:

Cica, maca, melyik szemed fáj?- Erre, vagy arra párra fáj.

A játék azzal kezdődik, hogy az első pár egér kiáltja:

Cice, legyen hírivei!,

123