Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
Márko Jósefnek tsórószlát nádoltam és kasza nyakat tsinál és vasát elesítetem az 54. xr 30. dik Agu kaszát kalapáltam 6. xr 5. dik Sep egy eke nádat ts - 6. xr 842. 22. Julius kotsiját Vasaltam ados marat 25. xr tavali Vas El I ts az 6. xr 843. dik Esz Márko Jósefnek rúd szárnyára két karikát tsinaltam 9. xr 844. dik Esz Márko Jósefnek egy tengőit Vasaltam az 1. f 6. xr 15. Febru szánkóba 3 szeget tsináltam 3. xr az többi 146. Levélen 842. Esz 15. Jul Sipos Péternek egy sínét és két karikát szorítotam 24. xr 23. dik Julius 3 sínét hat karikát szorítotam meg adót 51. xr 842. Esz 7. dik De Sipos Péternek egy Vödröt Vasaltam 15. xr 8. dik 9. Detz kárászon fát vágót 40. xr 12. dik Detz két puskát ts és három kerék szeget és kerék végire egy karikát tsináltam az 30. xr és túl a dunánán az gunyhó ajtóra egy reteszt ts az 9. xr 6. dik Janua meg adót 5. xr tavali Vas Ele I ts I az 9. xr 4. dik Május egy pár odalt Vasaltam 18. xr akor meg adót 9. xr 6. dik Májusban egy sínét szőri 15. [xr] 1. ső Juli Szőlőt kapát 25. xr szép egy nap szénát hordot 20. xr Nov egy nap szőlőt takart 20. xr Detz két tengőit Vas 2. f 21. xr 22. dik Febr förhetzet R az 15. xr tavali Vas El 11 ts 11 az 16. xr az töbi 139. [87.] Don 840. d. E. Sipos Jánosnak vasát N az - 1. f 5. d. Septe meg adót - 50. xr 1846. Esztendőben Lógó Mihály Brótyosnak vasát Nádoltam 18. xr 1847. Esz egy tengőit Vasa 45. [xr] 14. Sep meg adót - 26. xr 841. Észt 14. dik októ Lógó Mihály Brótyosnak egy pár sarkot ts az 36. xr 842. Esz 22. Juni Logo Mihálynak egy kaszát kalapáltam az 6. xr 5. dik Agusz egy sínét szorít 15. xr 20. dik Detz egy tengőit R 21. xr 28. dik Ap egy pár odalt V 36. xr 22. Jun meg adót 50. xr 29. dik Juli kotsiját Vasaltam 2. f 9. xr akor meg adót 1. f 40. xr egy kaszát pántoltam 6. xr akor öszve számláltuk adós marat - 1. f 2. xr 844. dik Esz Janu egy sínét sz 15. [xr] 5. dik Ap megadot 1. f 25. Májusba egy tengőit vasaltam 1. f 30. xr 21. d. Aug Bajára vit - 1. f 30. [xr] Febr egy sínét szorítottam 15. xr [88.] 34. d. levélrül Fő Tisztelendő Úr számára 10. d. Septe három hordóra 18. új abrintsot ts - 15. xijával-4. f30. xr 12. d. Októ tódot vasbul egy hordóra 4 abrintsot ts - 1. f 18. xr másik hordón 2 abrintsot kisebre vettem 18. xr kotsi ülléshöz egy tsatot és egy mutert ts - 15. xr 12. d. Okt Sajtárra két abrintsot ts - 18. xr 1841. d. E. 3. d. Detz Fő Tisztelendő plébános úrnak egy tengői V az - 1. f 15. xr 26. Febru egy Förhetzet Va az 36. xr 28. d. Máj kút gémfában lévő szeget új srófot metzettem az - 12. xr 9. d. Juli haslót V - 36. xr 19. d. Juli 4 sínét szorítotam 1. f 9. dik Augu hám fára egy pántot ts az 9. xr 22. d. Aug 1. sín Sz - 15. xr egy dézsára 3. abrintsot Sz - 27. xr 2. dik szép egy Vödröt Vas 24 xr téglában rákot két sarkot és egy kilints fejet ts-45. xr egy ódalt R az - 20. xr 23. Nov egy vas vela ágat forasztotam és két szeget a losaráglában ts 6. xr 7. dik Detz egy saráglás talitskát R 20. xr 297
