Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
[91.] Fekete Márton legényemmel meg egyezvén egy esztendei Szolgálatra az bére ötvenöt forint az az 55. f váltóban az Szolgálat kezdődik Februárius 20. dikán 1831. ben 12. d. Júniusig dolgozot - 16. hétig Attam nékie Maga helet Szabó Jánost álítot Sz. György napi vásárban - 10. f ö pedig ki fuzetődöt 13. f 9. xr 3. f 48. xr jával az Szabó János legen bére pótolódot 1832. d. E. 28. d. Jun Rádits Mihálnak 2 kereket és egy tengőit V és egy kerékszeget ts - 3. f 12. xr egy karikát attam 7/8 p 12. xr Summa - 3. f 24. xr el hortam tőle bort 3. f 4. xr adós marat - 20. xr vas El - 9. xr 3. d. Dete egy förhétz Vasalás - 24. xr 833. d. E. 25. d. Febr egy pántot az kotsi ódalra ts - 6. xr 5. d. Juni 2 Sín húzás - 36. xr Summa - 1. f 35. xr 8. d. Juli kasza nyak hajtás és kalapálás - 6. [xr] 834. d. E. 16. d. Júni 1. Sín húzás - 18. xr 834. 6. dik Sep 2 Sing 4 karika Sz - 27. xr Mind öszve Számlálván adós marat - 3. f 5. xr el ismérem Radios Mihály 835. d. Esz 23. d. Septe az András fiama kalotsára vitte az 35. xr adósságot le Szolgálta A többi 218. dik [92.] 1831. d. E. 14. d. Mart Csanáfdi] Kintses Ferentznek vasát N ados marat - 30. xr 18. d. Dete egy kapának V az MV fokát ts 18. xr 832. d. E. 20. d. Máj 4. sínét 10. karikát Szór 2. puskát ts - 2. f 30. d. Juni az szekér kerekekre 4. új sínét ts és 8. karikát Sz tengőire végig való karikást és 2. ütközőt ts az munka - 4. f 15. xr meg adót - 1. f mind ősze Számlálván adós marat - 5. f 45. xr 2. d. Deten meg atta 5. f 45. xr 1833. d. E. 19. d. Janu Csan[ádi] Kintses Ferentz lovajira két új és két avit patkót Szegez - 1. f 5. d. Mart egy vermölőt meg nádoltam - 24. xr egy kisafát V az 12. xr Vas El 11 ts 11 - 18. [xr] 23. d. Juli meg füzetet azon föllül nálam hagyot-5. f 29. d. Júli két helen töröt egy ódalt meg V az-48. xr első Aug kotsiját V az - 8. f áldomásra attam — 30. xr 10. d. Okto meg adót - 5. f még adós marat - 1. f 18. xr Vas Élesítés 11 11 ts 11 az 30. xr 834. d. E. 31. d. Januáris Kintses Ferentznek egy Széna vágót ts - 3. f meg adót - 2. f adós marat - 1. f [93.] 831. d. E. 14. d. Mart Kemya Gyukána hámfára egy pántot ts - 6. xr 832. 7. d. Június az fészert nádoszta - 20. xr Vas Élesítés I ts I az - 9. xr 29. 30. d. Mart és 2. dik Apri az fészert nádazta - 1. f 30. xr 26. d. April egy kotsi tengőit és taliga tengőit V egy eke nádat ts - 2. f 27. d. Junius öszve Számlálván adós marat 25. xr későben egy mozsáma két karikát ts - 12. xr Vas El I ts I az - 9. xr 833. E. 5. d. Nővén kotsiját R- 1. f 12. xr Vas El I ts 6. xr meg adót - 1. f ados marat - 1. f4. xr 836. d. E. 6. d. Június meg adót - 31. xr Miskára marat - 33. xr 837. Malom be kötésen volt - 20. xr 832. d. E. 2. d. Janu Katona Mihálnénak egy lóra az MV egy patkót ts és egy készet Szegeztem - 40. xr hoztam tőle-3. p húst - 21. xr 832. d. E. 28. d. Augus Katona Mihálnénak 2 kerekít Szorítottam - 36. xr 5. d. Sept egy lőtsre az MV egy pántot ts 10. xr Vas El 1111 ts 11 az - 30. xr 22. d. Nőve 2 új kereket V az - 2. f 30. [xr] egy tsatlást N - 6. xr 213
