Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
14. d. Mart ladikban 10. szeget ts - 6. xr 832. d. E. ll.d. Dete Tsúpó Jóskának egy kútra való horgot attam- 1. f Szánkóját pántoltam adós m - 12. xr 833. d. E. 16. d. Febru egy marok va R az 15. xr 834. d. E. 3. d. Májú Tsúpó Joseffnek tengőit R- 18. xr 7. d. Május egy sín húzás - 18. xr Szonfován az dunán kétzer fát hozoz az - 36. xr az töbi 146. dik lévé [52.] 1827. d. E. 18. d. Augus SHuber Jónásnénak kerekiben egy puskát ts saráglyáját R az - 21. xr 30. dik Ok 4 patkot Szegeztem az - 40. xr 31. d. Det az bót táblát V - 36. xr 828. d. E. 21. d. Febru az istálló pallósára reteszt és R és Sasókát 3mat ts - 6. xr 18. d. Juni egy kis kementzéhöz Szügséges vasaka R- 15. xr 26. d. Juli egy ráfot Szorítottam - 18. xr 16. d. Aug kész vassal egy tengőit V az - 45. xr két lóra 4. patkót Szegeztem az - 36. xr 15. d. Sept kádra egy abrintsot ts az — 45. xr egy ablakra fordítót ts 4. xr 829. d. E. Febr Dávidnak egy pár tsizmát patkoltam- 15. xr 22. d. Juniu egy tengőit R az - 24. xr 24. d. Sept az dávidnak egy ládát R- 10. xr 16. d. Okt egy hordóra 4. abrintsot tettem az- 1. f egy hevedert N aban 5. Szeget ts az - 12. xr 28. d. Nőve két lóra 4 patkot ts - 1. f 12. xr nálam marat 3. p vasa - 42. xr egy akó pálinkát attam - 14. f Az mázsa ára lehajul az kontókat öszve számlálván adós marat - 4. f 55. xr 1829. d. E. 28. d. Deten Shuber Jonásnéval Számot vetetten adós marat — 4. f 55. xr azután szánkóra pántot ts az hámfára pántot tettem - 12. xr ki van füzettel [53.] 1827. dik Esze 25. d. Aug Ferentzi János Malmához az MV 20 Szegeket ts az ladikban fél suk hoszaságút - 30. xr egy kosz vakarót ts attam hozzá 1/2 p vasat- 2. [xr] 828. dik E. 23. d. Febru egy kerítés koszorú vasat 3 helen fórasztottam - 1. f 30. xr Sróf kultsot ts ahoz attam - 3/4 p vasat az - 11. xr 26. d. Marti 1/2 p vasbul 10. Szegeket ts az vas 7. xr 830. d. E. 7. d. Feb meg atta Németh Adám írása 1846. Esz 1829. dik Észt 12. dik Septe. Bolváry Istványé Szigetbül 4. szőr szénát hozot - 1. fi 36. xr egy szántó vasat attam néki - 4. f 830. d. E. 9. d. Febr az udvarbul havat hordot - 15. xr másik lajstromban öszve számítva restálok - 50. xr 25. d. Aug ijarosrul szénát hozot - 30. xr öszve Számlálva marat adós 1. f 19. xr Csanád 833. d. E. 22. d. Május Tóót Istvánnak kotsiját R adós marat - 30. xr 835. d. E. April Bolvári Istvánná egy nap Szőllőt metzet 20. xr vas Élesítés -1 ts 1 az - 9. xr 836. új kaszát igazítottam - 6. xr 837. d. E. 6. d. Máj vasát N az - 1. f 30. xr meg adót - 1. f 15. xr 838. d. E. Júl kaszát pántoltam adós marat 9. xr [54.] 1827. dik Észten Tisztelendő Plébános Úr Számára ezen kováts munkát tettem 20. d. Septen egy tengőit R - 1. f attam hozá- 1/2 p vas-21. xr 12. d. Nov egy sínét húztam - 15. xr első Dete az lovakra 4. gyifes patkót ts - 1. f 36. xr attam hozá - 4. p vasat - 56. xr 1828. d. E. 19. d. Janu 6. karszéket vasaltam -2. f 200
