Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
31. d. Máj egy töröt fűrészt öszve Szegeztem és meg élesítettem - 12. xr 14. d. Június aztséza nyújtóját V az- 1. f 12. d. Julius egy ládára Sarkokat és fogó vasat ts - 36. xr 2. d. Aug kaszát pántoltam - 12. xr 29. d. Aug kasza örvöt karikát ts - 9. xr kivan elégíttel 1829. dik E. Mészáros Jósef Ispány úr Számára ezen kováts munkát tettem 2. d. Janu az béresnek egy pár tsizmára fölkötő patkót ts - 20. xr 13. d. Janu két lóra 4. új patkót ts - az 1. f 12. xr 19. d. Janu az szánkó rúdban egy Szeget az MV ts.- 20. xr 7. d. Febr az szánkó rúdra 4 pántot ts az MV az 2 3/4 p - 40. xr munka - 1. f 26. d. Febru egy sínét húztam - 15. xr 4. d. Jún egy kaszát kalapátam az nyakát hajtottam örvöt karikát az MV ts - 24. xr 15. d. Júl az béresnek egy pár tsizmát pat- koltam és sarkantyúztam - 12. xr 26. d. Nőve két lóra 4 patkó Szegezés 40. xr 29. d. Novenb az kontót be attam [14.] 1827. dik Észté 23. dik Janu Indigátor Vörös János lovajira 4. új patkót ts és föl szegeztem - 1. f 12. xr 827. d. E. 21. d. Septe Vörös János Indigátor úr kotsiját R az - 1. f 831. d. E. 2. d. Mart Sipos Gergüs 2 foglalón 2 lőtsön R és 1 puska ts 3/4 p vas teszen - 38. xr 831. d. E. 9. d. Aug Sipos Gergusnénak egy lőts kánvát ts - 12. xr egy karikás marok vasat attam az munka - 6. xr 1 1/4 p vas - 18. xr 1829. d. Észt Okto Gergus Sipos Gergölnének egy tengőit V az - 48. xr attam 7. p vasat - 1. f 38. [xr] 30. d. Nőve lovajir 4. patkót szegeztem az 40. xr 2 új - 40. xr 830. d. Esz. 20. d. Julius Kosár Andrásnak egy pár ódalon dolgoztam - 36. xr 31. d. Juli meg atta - 36. xr 1831. d. E. 17. d. Juni Kosár Andrásnak kaszát pántoltam az - 12. xr 832. d. E. Martiu Sipos Gergői Mihálnénak taliga tengőit V - az 36. xr 16. d. Májú vasát tsoroszlyáját Nádoltam 2. f 20. xr 28. d. Máj meg adót - 1. f 40. xr 7. d. Aug kotsiját V az - 3. f 36. xr 15. d. Aug meg adót - 3. f 20. xr marat adós - 1. f 32. xr egy kerékre 2 új karikát ts - 12. xr [15.] 1827. dik Észté Az konmentziós Ekék az aláb meg írt gazdáknak neveji Varga Mátyás Szántót Tóbiás Ferentz Szántót Zsinór Pál 2. Eke Szántót Sükös Rádits B Mihál Szánt Rasztováson tavaszai es kevíres [?] Juhás Mihál Szánt Baj aj i Imre Pál Szántót Sóós Pál Szántót Törköt István Szántót Szeri etits Máténé Szántót kerteket Öreg Sóós Mihál Szántót Baranyaji Jósef Szántót Kemya Imre Mihál Szántót Gyuka Illés Szántota kerteket Kézsmárki Josef 1 1/2 Eke meg atta 1829. d. E. 10. d. Aug Bajaji Tamásnak egy kotsi és egy szekér tengőit V egy új sínét ts az élőt egy marok vasat ad - 3. f 12. xr gementzben az duna szélre fasinát hordot - 1. f 12. xr adós marat -2. f egy kasza nyakát hajtottam - 3. xr 13. d. Sept egy kerékre 3 karika Sze és ki fúrtam - 18. xr 1. ső Okt egy förhétzet R - 15. xr akor meg adót - 2. f még adós marat - 36. xr 18. d. Májú egy töröt eke szarvat megvasaltam - 24. xr egy kis véka és egy öreg véka hamut adót 1. f [16.] 1829. dik Észt 30. d. Nőve Mészáros Jóseff Ispány Úrnak az lovajira MV 4. patkót ts az - 2. f 12. xr az béresnek egy pár tsizmát patkoltam - 18. xr 187
