Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
12. dik Januarisban egy Szigon tsinaltam az - 45. xr 14. dik Martzius egy östökét tsinaltam az 24. xr öszve Számlálván mind öszve tesz 13. f 27. xr az töbi 126. dikon van írval [126.] 1820. E. 7. Marius Fajszí Adánnak egy kisafát három ló után V az 1. f 51. xr 1824. D. E. 12. d. Augus Gyuka Illésnek egy kereket Szorítottam 20. xr 15. dik Septe egy tzímemek attam 2 1/4 p vasat - 34. xr 26. d. Nővén egy tengőit V - 1. f 15. xr 26. Máj 2 ütközőt tsinaltam az - 20. [xr] 825. d. E. 26. d. Május pétsrül hozot 12. véka Szenet 24. xijával - 4. f 48. xr öszve Számlálván én adós marattam - 2. f 19. xr A töbi 182. dik levelen van 1827. dik Etendő 13. di Szepte Genis páternek kotsiiat Répéraltam az - 6. f 42. [xr] akor meg adót 5. forintot 1824. dik Et 2. Juni Bujdosó Mátyásnak egy tengő Vasaltam az 1. f és egy Színét Szorítotam es egy pántot tsinaltam az 26. [xr] és egy hamtű karikát tsinaltam az 4. xr mind öszve 1. f 30. xr 9. d. Juni meg adót - 10. f 2. d. Aug két sínét Szorítottam az — 36. xr 20. dik decem Egy tengőt vasaltam és egy pár tsizmát patkoltam — 1. f 30. xr es egy ekenadat tsinaltam az - 9. [xr] 13. d. Augu 4. kereket V Sínét tódással tsináltam - 2. f 24. xr 23. d. Nov förhétzet V - 18. xr a töbi - 228. dik levelen van írval [127.] Horváth László legényemmel meg egyeztem egy esztendeji szolgálatyára 1820. dik Esztendőben 20. dik Februáriustul 821. dik esztendőben 20. dik Februárisig ez az bére kész pén hatvan forint és egy pár fejelés tsizma és egy szatyán bőr kötén 3. f 30 xr fejellés 4. f az föl jegyzet napokra ennyi pénzt adtam néki, Szent Győr napkor attam - 13. f Áldozó tsötörtökön - 48. xr 22. d. májusban atam - 12. xr a postánál főzettem - 24. xr egy üng varásért attam - 30. xr ismét egy pár ruha varásért füzettem -41. xr Mária magdolnakor - 20. f 30. d. Juli attam-5. f Miklóskor attam - 6. f 24. d. detemb attam - 15. krajczárt Karátson napján attam - 2. f Egy pruszlik varásért - 1. f 21. d. Janu attam - 45. xr 29. d. Janu attam - 15. xr 4. Februaris atam - 1. f 14. dik Febru attam - 2. f 10. xr Még adós marattam - 6. forint 25. d. Febru meg attam [128.] 1820. d. Et 3. december Tsupo Győrnek egy Szeget tsinaltam 8. xr és egy funt vasat atam az — 18. xr es egy Par tsizmat patkoltam az - 6. xr 23. dik Agutusban két kereket Vasaltam az 2. f atam hoza 20. f[ont] l/4funt vasat az - 6. f 5. krtzer 26. d. Aug meg adót - 5. f Vasát Élesítettem I ts I Farsang najan attam néki 18. xr 18. dik Májusban 1 tengőt Vasaltam a munka 1. f 12. xr ahoz atam 4 vasat 1. f 8. xr úr napkor adót 5. f 1822. d. E. Tsúpó Györgyei Számot vetette úr napján meg ados marat - 1. f 33. xr az fönt írt Szeget és tsizma patkolást akoriban meg atta de feledékenségben volt és igy még ados marat - 1. f 1. xr 23. dik Agut két abirintot az lugzor tsinaltam az — 15. xr 14. dik Szeptern két sínét és 2 karikát Szorítotam az - 52. xr 22. dik Szepte egy Sínét Szorítotam az - 21. [xr] 12. dik decemberben 12 Szeget és gy Széna huzo horgot tsinaltam az 12. xr 134
