Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
[117.] 819. E. 2. dik okto Tsüsz Andrásnak ódaljait V az - 1. f 45. xr akor meg adót 1. f 15. xr 1825. d. E. Juli Vörös Pálna vödrit abrintoltam - 9. xr es egy Széna huzo horgot tsinaltam az - 15. xr es nad vágót tsinaltam az 6. xr 1826. dik Et 4. d. Ap Vörös Pálnak az göröndőre egy pántot tsinaltam az - 9. xr 31. d. Május Szabótsbul hozot 13. véka Szenet - 5. f 12. xr hamfára egy pántot fórasztottam tsónak lántzra sasókát ts - 6. [xr] vasara öreg nadlást tetem az - 1. f 30. xr Az többi 254. d. lev Kárász Mihalnak két pár tsizmát patkoltam az - 36. xr egy förhétzet V az - 24. xr 821. d. E. 7. d. Janua két lovat el attam néki- 70. forintér teminált Sz. Gyögy napra első Febru meg adót - 35. forint egy kotsit attam - 70. forintér 26. márciusban adót 30. f egy pár tsizmat patkoltam az—12. xr az töbi 29. d Ive 1822. dik Etendo 25. dik Decemberben Molnár Mihálnak Lovajit Patkoltam és 3 újat és az 3 avit patkot szegeztem az 1. f 30. [xr] atam hoza 2 fim vasat az 34. xr és az kotsiját igazítotam az 1. f 4. xr atam hoza 6 funt vasat az - 1. f 42. xr és egy Szénavagot atam az 1. f és az akori számadásban az két ütköző el marat az 24. xr töbi - 118. lev [118.] 1819. E. 7. dik Okt Főső Péternek két lőts kánvát ts az 48. xr atam hoza 2 1/2 p vasat az - 45. xr meg att 3. Detenbe 1820. E. 18. dik Janu Főső Péternek lovajira négy patkót Sz az - 40. xr 8. dik Májusban Tsányi Lukátnak két Sínét Szorítotam az- 48. xr 24. dik Júliusban 2 sínét Szorítotam az - 48. xr 22. dik Et Vasat El 11 ts I az 25. xr 823. d. E. 26. 27. 28. d. Febru az erdőn dogozot az 1. f 12. xr az malmon dől az - 24. xr 22. d. Apr az vasara kis nadlast tetem az 30. xr két nap besnyőn dolgozot - 48. xr 25. dik Novem 2 tengőt Vasatam az - 2. f 15. [xr] 824. d. E. egy lóra két patkót Szegeztem az - 18. xr gementzben hat nap fát vágót - 2. f az töbi 87. d. level 1823. d. E. 16. d. Febr Molnár Mihál meg füzetet még adós marat 1. forintal 33. d. E. meg atta az 1. fori korongra való abrints tsinálás - 2.f 30. xr 827. dik E. 6. d. Augus Tót Jóseffnének kerekeiben 6 puskát ts egy karikát szorítottam az - 39. xr 10. d. Szép támon buglyázot - 24. xr Vas Élesítés 11 - 12. xr 827. d. Esztendei 828. d. E. egy kisafa V - 42. xr meg adót - 50. xr egy vas El 6. xr 829. d. E. 11. d. Apr Szőllőt metzett - 20. xr adós marat 5. xrral másik lajtromban [119.] 1819. E. 5. dik november Bentses Jósefel Számot vettettem még adó marat - 2. f egy baltát attam néki 2. f 15. xr ugyan akor meg adót - 15. xr 1820. d. E. apró Szentek napján Számot vettettem adik le dolgozot 3. f 20. xrtzárt még adós marat - 40. xrral aláb van írval 1822. d. E. 15. d. Aug Bentses Joseffel Számot vetettem adós marattam - 29. xr 1823. dik Et 28. di Julius Berber Jánosnak kotsiját reperaltam az - 54. xr 1825. dik Et Bentsés Józsefi 23. dik Máj az ladikunkon fát hordot az - 1. f é3 költsön atam—l.f 6. 131