Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
822. d. E. 4. d. Marti Vas Ferentz Malmához az Szál vasat nádoltam az 6. f el ment rejá vasam - 15. p 18. xrval az - 4. f 30. xr Suma 10. f 30. xr Az 1822. dik Esztendőbéli eke bér 6. f az Élesítést meg atta 823. d. E. 8. Máj egy tsákán ts az MV az 1. f 45. xr Az tsákány élesítés - 6. f meg van füzettel, az többi 276. d. levélen [33.] 1818. d. E. 15. d. Septe Konyár Pállal Számot vetettem és akor ados marat - 2. f 21. xr az után két ablakban vasakat ts az 48. xr 1819. Konyár Pál mikor az fönt írtat ki füzetté akor az vasára kis nád tettem annak árában ados marat - 26. xr meg atta Konyár Pál 1819. E. 26. dik Októ egy förhétzet V 36. xr 820. d. E. 28. d. Apri kisfára egy pántot egy karikát ts az - 12. xr attam hozá 1/4 p vasat - 5. xr 1823. dik 27. d. november Konár Pálnénak egy kerekét Vasaltam az - 54. xr mág adót - 36. xr 824. d. E. 22. d. Máj egy sínét húztam az 27. xr 4. dik Agu egy tengőt Vasaltam az - 1. f 18. xr az göröndőre két pántot ts - 6. xr Summa 2. f 15. xr [34.] 1818. E. 24. d. Septeber Tót Istvánnak két tengőit V és egy förhétzet az - 5. f 30. xr attam hozzá 10. p vasat az 3. f 30. xr 23. d. Okt meg adót - 5. f 5. dik Májusban Tot Istvának egy 1. font vasat egy karikát forat az - 24. xr 21. dik májusban egy nap falat vert az - 24. [xr] 14. dik Sep Tot Istvának egy tengőt vasaltam az - 1. f 15. [xr] 827. d. Det egy förhétzet V - 27. xr 820. d. E. 16. d. Május Rátz Márknénak egy sínét nádoltam - 30. xr 30. d. Máj meg atta 1824. d. E. 10. d. Júliu Marusa Jánossal Számot vetettem adós marat - 1. f 54. xr 7. Május 826. d. E. meg adót 1. f 50. xr adós marat - 4. xr 827. d. E. 17. d. Júli Kis Főső János kotsiján V adós marat — 1. f 32. xr [35.] 1818. d. E. 29. d. Septeber Elanus Jánosnénak két tengőit V az - 4. f 30. xr attam 27 3/4 p vasat az 9. f 45. xr terminált Miklósra 1819. dikben Februarisba az erdőnbe szolgált - 5. f 25. xr mág adós marat 8. f 50. xr ral 18. dik Febru újonnan egy förhétzet V egy förhétz Szeget és derék Szeget ts az - 2. f egy nap az malmon dolgozol az - 30. xr 5. dik Deten meg adót - 5. f 57. xr 44^d.- Septe-egy nap az Széna hordában az kotsi mellet dolgozot—24. xr 820. d. E. 7. d. Okto egy tengőit V az — 1. f 30. xr 7. dik Októ Számot vetettem adós marat - 6. f 23. xr 821. dik Esztend 15. 16. 17. dik Febru fekete erdőn fát vágót az - 1. f 21. dik májusban egy nap falat vert az - 24. xr 22. 23. d. Májú falat vert az - 48. xr 24. d. Májú egy tengőit vasaltam az — 1. f 30. xr négy vasas kereket attam - 29. f terminált űrnapra 29. dik Májusban 20 Kéve nádat adót az 6. for úr napi vásárban kalotsán meg adót - 25. forintot 21. d. Aug lógós hámfára karikát ts az pántot föl sütöttem - 12. xr 27. d. Augu négy Sínét öt karikát Szorítottam az - 2. f 6. xr 822. d. E. 21. d. Janu kezdvén gementzben hat nap fát vágót az - 2. f 24. xr 102