Kothencz Kelemen: A berekeresztúri református egyházközség működése a XVI-XIX. században - Libelli Transsilvanici 2. (Kecskemét, 2007)

Függelék

is mindenütt az egyházi embereknek azon megye vagy egyházfiai tartozzanak oltalommal, segítséggel mellette lenni; mert a secularis ember a régi articulusoknak continentiája szerint a seculare fórumon az egyházi emberrel nem perelhet, hanem az ő székin és bírája előtt. Ha penig erre gondjok nem lenne az egyházfiaknak, és fogyatkozása lenne az egyházi embernek felőle, a megyének panaszt tévén, 12 forintot végyen a tiszttartó a contumax egyházfián. De az egyházi szolgák is a megyének minden tisztességét megadják, okot ne adjanak a háborúságra.

10- mo. Ha penig az egyházi szolgák egymással egyenetlenkednének valami dologból, kiváltképpen amely nem religiót concernál, a megsértett személy a megye előtt jelentse meg. Ha megye előtt jó módjával eligazíttathatik dolgok, jó, ha pedig nem, tehát a megye tartozik kiereszteni az esperest eleiben; és ha melyik büntetést érdemel, a megye ellene ne álljon az egyházi bírónak, hanem szabadsága légyen a megye házán minden időben afféle dolognak igazításában. Ha ki ellene támadna, potentián maradjon, amelyet a tiszttartó exequáljon suis modis.

11- mo. Mivelhogy a vasárnap az egész kereszténység közt megtartatik és az Isten is megparancsolta, hogy az hetedik napon őtet szolgáljuk: szentséges dologban foglalja ember azon a napon magát. Ez okáért ha kereszténységét és idvességét meg nem gondolja is valaki, hogy prédikációt hallgasson, de azért azon a napon 12 forint bírság alatt kézi munkát senki ne tégyen, ne dolgozzék semmit, se a világi dologban ne fáradjon, hanem ha igen nagy kételensége lenne, hanem isteni dologhoz illendőkben. Kire az egyházfiak és a bíró vigyázzon. Ha eltunyálnák, őrajtok 12 forintot végyen a tiszttartó. Ha egyéb időkben is innepet hagy a praedikátor, senki ne dolgozzék, azon bírság alatt. Item vasárnap prédikáció végéig senki korcsomát ne szolgáltasson, se ne áruljon, ne sípoljon, hegedüljön, tomboljon, rikoltson: arra az egyházfiak és a bírák mindenik faluban vigyázzanak. És ha lenne, a megyének tartozzanak megjelenteni és a megye 12 forint bírságot venni. Ha a megye meg nem büntetné, a tiszttartó büntetése alatt légyenek.

12- do. A templom, cinterem imádságnak háza és helye. Senki azért prédikáció alatt semmit ne áruljon, kiváltképpen égett bort, kalmárárut. Hanem húst éneklés előtt és azután mindent szabad légyen árulni. De visszavonás, szitkozódás, verekedés vagy vérontás se a templomban, se a cinteremben, se a cinterem előtt egy hajtásni földön ne légyen. Ki ha lenne, 12 forinton maradjon az indító. A kalmárárut, égettbort, mit - embert hagyván hozzá - a megye elvehessen minden pénz né[l]kül, ha a végezéshez nem tartanák magokat. Senki künn ne merészeljen ülni, hanem betakarodjék a templomban, mert ha valaki cselekedné, künn híjában és haszontalan dologban töltené el az időt a prédikáció alatt, tehát a megye kézi kalodát csinálván, abban rakják, és az egy napot abban töltse el. Mikor a praedikátor ez isten házába bemegyen, mind férfiak, mind pedig asszonyok bemenjenek a praedikátor után, megye bírsága alatt.

13- tio. Senki praedikátorral, mesterrel az isteni szolgálat közben a templomban semmit ne pántolódjék vagy panaszolkodjék, se meg ne szólítsa, sub poena flór. 12; ha ki mit nem tűrhet, megye előtt jelentse.

14- to. Senki templomban bé ne temetkezzék szentegyházfiai kedvek s hírek nélkül; hanem ha kinek olyan szándéka vagyon, amely faluból lészen a temetés,

71