Bereznai Zsuzsanna (szerk.): A félegyházi mesekirály - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 9. (Kecskemét, 1999)
A félegyházi mesekirály, Seres József parasztgazda meséi - 7. Tréfák, trufák, anekdoták
- Vitéz úr! Nagyon szívesen adnék én szállást - azt mondja de hát ilyen baj van, hogy pont ma estére jön Szent Péter látogatóba. Mit szól Szent Péter, hogy egy katonának adok szállást... Nem, nem adhatok. Ne haragudjon vitéz úr, nem adhatok. Hát, megértette a katona.- Jól van, akkor jó éjszakát! Megyek tovább. Kiment a kapun, megkerülte a tanyát. Ott volt egy boglya szalma. Gondolkozik a katona:- Az anyja úristenit! Szent Pétert még én se láttam soha! Én meg fogom lesni Szent Pétert, hogy milyen koma ez... Fölmászott a szalma tetejére a katona, hátulról, hogy ő Szent Pétert meglesi... Úgyis meglesi! Hát, vár a lány odabenn. Azt hitte, hogy a katona elment. Nyugodtan vár, vár... Nyolc óra, kilenc óra - nem jön Szent Péter... Egyszer csak jön Szent Péter a csuhában, nagy bottal a kezében. Jó, vasalt csuha... Hát, köszön szépen:- Jó estét! A lány fogadja:- — Jó estét! Mondja Szent Péter, hogy:- Ki az a szent életű lány, akit az Úristen parancsára én jövök meglátogatni?- Hát, én vagyok! - mondja a lány. - Tessék bejönni. Szent Péter, vesse le a csuhát, foglaljon helyet, oszt fogadja e szerény vacsorát. Szent Péter el is fogadta. Azt mondta, hogy elfogadja a vacsorát, de csak úgy, ha vele együtt vacsorázik a lány. Hát, jól van... ő is éhes volt már. Összeültek egy lócára, a sarokba, oszt ették a levest, ették a pörköltet, ették a süteményt. Egyszer csak előkerül a bor is. Aztán iszogattak. Hát, hogy már kezdtek jóllakni, Szent Péter a lány mellé ült, átölelte a nagylányt, dörzsölgette a mellét Szent Péter - de a fiatal pap volt, csak be volt öltözve csuhába. Azt mondja neki Szent Péter.- Ezt itt minek hívják a Földön? Hát, ezt a lány nem akarta mondani. Azt mondja:- Minek hívják ezt a Földön? De csak addig masszírozta Szent Péter, hogy:- Mondja már, fiacskám, hát, nincs mit szégyelleni... Mondja oszt a lány, hogy:- Ezek a csöcseim.- Jaj, de csúnya beszéd ez. Nagyon csúnya! Ezt nem szabad mondani se! Tudod, mik ezek a mennyben? Hát, ő nem tudja.- Ezek az üdvösség szent aranyalmái. Már akkor mind a kettőt masszírozta. Hát, jól van... Ezek az üdvösség szent aranyalmái. Tudomásul vette a lány. Akkor a Szent Péter kezdte a lánynak a lába szárát cirógatni, hogy: 95
