Bereznai Zsuzsanna (szerk.): A félegyházi mesekirály - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 9. (Kecskemét, 1999)
A félegyházi mesekirály, Seres József parasztgazda meséi - 5. Rászedett ördög mese
Az ördög megörült:- Hát, egy három hónapos gyerek! Hát, hol van az a gyerek? Az erdő szélén volt egy galagonyabokor. Mikor közel érnek, elkiáltja magát Koplaló Mátyás:- Misi fiam! Futtass az ördöggel! A kis nyúl felugrott, be az erdőbe!- Ahol szalad - azt mondja futtass a kis unokaöcsémmel! Egye meg a fene az ördögöt - jól közel hajtott. A kis nyulat már kapkodta, hogy megfogja. A kis nyúl ugrált erre-arra a bokrok között. Az ágak meg összehasogatták az ördögöt nagyon, abban az őserdőben. Az ördög meg ugrált a nyúl után. Hol az egyik, hol a másik ágba ütötte az orrát. Beverte az orrát, fejét. Az ördög annyira kiemrült, hogy ő már nem bírja tovább a nyulat üldözni. Elment búsan a pokolba. Jelenti Lucifernek, hogy nemhogy Koplaló Mátyást le bírná hagyni, hanem még a három hónapos unokaöccsét sem bírta megfogni. Hát, elszomorodtak az ördögök megint. Csak beállt a szegénység, csak tartott a szegénység.- Koplalótól vissza kell szerezni a véka aranyat...! Akkor elkezdtek birkózni. Amelyik a legerősebb, az elmegy Koplaló Mátyáshoz a véka aranyért. Hát, volt ott egy vastag ördög, ez minden másikat földhöz verte.- No, te mégy el mostan Koplaló Mátyáshoz! Birkózzatok! Amelyikőtök erősebb, azé legyen a véka arany! El is ment a vastag ördög. Mondja Mátyásnak:- Hallod-e, Mátyás?! Mi azt találtuk el a pokolban, hogy neked mégis csak sok lesz az a véka arany. Azt mondja neki Koplaló Mátyás:- Ó, te bolond ördög! Miért velem birkózz? Van egy háromszáz éves öregapám. Azzal birkózz! Ha azt földhöz vágod, akkor is neked adom a véka aranyat. Hát, Koplaló Mátyás tudta, hogy egy galagonyabokor alatt szokott az öreg kanmedve delelni. Nemigen járt az már vadászni se, várta a halált. Öreg volt, meg volt őszülve a medve. Oda kivezette az ördögöt.- Ott fekszik a nagybátyám - azt mondja -, azt vágd földhöz és neked adom én a véka aranyat. Kelj föl, tata, birkózni! - mondta a medvének - Kelj föl, tata, birkózni! De a medve csak mordult egyet, oszt fordult a másik oldalára. Addig rugdosta az ördög a medvét, egyszer csak rátaposott az ördög a medve lábára. A medvének nem tetszett, felugrott, úgy pofon vágta az ördögöt, hogy elszédült. Elöntötte a vér. Orrán-száján folyt a vére a nagy kövér ördögnek. Mikor észbe kapott, akkor iszkiri, hazaszaladt. Mondja otthon Lucifernek:- Nemhogy Koplaló Mátyást földhöz nem vágtam, hanem a háromszáz éves öregapját se tudtam. Olyan pofont adott, hogy a fejem még most sincs a helyén. Hát, jó...! Elszomorodtak. Megint gyűlést tartottak.- Hogy kellene Koplaló Mátyástól visszavenni a véka aranyat? 52
