Bereznai Zsuzsanna (szerk.): A félegyházi mesekirály - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 9. (Kecskemét, 1999)
A félegyházi mesekirály, Seres József parasztgazda meséi - 7. Tréfák, trufák, anekdoták
53. A huncut lány Hát, élt a világon egy szép lány. Osztan kint lakott a tanyán a lány, de egymaga. Szép volt... Estefelé betévedt hozzá két szabadságos katona. De még akkor a katonák gyalog jártak. Nem volt vonat az ország területén. Estefelé bement két katona ehhez a lányos tanyához. Megy oszt a lány a katonák elébe. Köszönnek ott a katonák is:- Jó estét!- Jó estét! Mi szállást kérni jöttünk, szép asszony vagy nagylány! Ha kaphatnánk... Mert már, látja, ránk esteledik. Azt mondja a nagylány, hogy:- Jól van, viztéz urak! De egy kikötésem van!- No, mi lesz az?- Úgy adok szállást maguknak - azt mondja vitéz urak, hogyha köztük felehetek. Hát, összenéz a két katona: ez nem lesz rossz alku... közénk fekszik a nagylány...- Jól van, elfogadjuk ezt a kikötést.- Tessék bejönni, mosakodjanak. Mindjárt adok vacsorát. Megvacsoráztak. Elbeszélgettek vacsora után, az asztalnál. Hát már az idő is kezdett eljárni, kezdtek ásítozni... Mondja a lány, hogy:- Vitéz urak, akkor megágyazunk, oszt lefekszünk! Jól van...! Olyan szobája volt a lánynak, hogy középen volt konyha, emerről is egy szoba meg emerről is egy szoba. Bemegy a lány az egyik szobába, megágyaz gyönyörűen. Oszt akkor megszólítja az egyik katonát:- No, vitéz úr, tessék befáradni. Az bement amabba a szobába. A lány fogja a másik katonát:- No, vitéz úr, tessék elfoglalni a helyét. A lánynak meg volt egy sezlon a konyhában, oda ágyazott meg őmagának, meg rázárta az ajtót.- No, hát — gondolkozik a két katona -, hogy biztos csak amaz tetszett meg neki jobban. De kijönni se bírtak, se a lány nem ment be hozzájuk. Eltelt az éjszaka. A lány köztük aludt a konyhában. Hát, megvirradt. Kinyitja a lány az egyik katonára az ajtót. Bekopog:- Vitéz úr, reggel van! Mosakodjanak, vitéz úr! Majd én megfejem a tehenet - azt mondja -, hozok friss tejet reggelire. A lány fogta a fejőfazekat, kiment az istállóba, a két katona meg ott maradt. Ott volt a mosdóvíz, szappan, törölköző. Nézik a katonák egymást:-Az anyád...! Teveled aludt, igaz-e? 115