Bárth János (szerk.): Tükörképek a Sugovicán - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 8. (Kecskemét, 1997)

Bárth János: Zsidó vállalkozók a kalocsai érseki uradalom területén a kései feudalizmus korában

Alább meg írt adom tudtára kiknek illik, hogy Mojzes Tajch nevű Paksi Zsidóval Keczeli Helységben foltatandó kalmárkodás és kereskedés eránt ily Contractusra léptem Méltóságos Uraság részérül.

1- mo. Engedtetik az megh nevezett Zsidónak Keczeli Helységben Boltot tartani és abban az eö sorsához illendő portékával kereskedni és azt igaz mértékben árulni.

2- do. Ezen meg árendált minden némű kereskedésért fogh a’ Zsidó erős Ígérete szerint Méltóságos Uraság Cassájában Esztendőnként fizetni Két száz idest 200 forintokat, mely summának felét Szent Mihály, másik felét pedig Szent György napkor bé fuzetni tartozik.

3- tio. Kezdődik ezen Contractusra az Esztendő a 1-ma Julj most folo esztendőben, és fog tartani egész három esztendeig, az Contractualis esztendőknek el folta előtt pedig három holnappal tartozik szándékját bé jelenteni az Uraságnak meg maradása vagy föl mondása eránt, másként ha későbben esne föl mondása,... tartozik az három esztendőn föllyül még fél esztendőbéli árendát fuzetni.

4- to. Tilalmas lészen nékie koborlo Zsidókat a’ faluban magánál tartani, sőt az Árendás Zsidónak javára is az Házollo Zsidók büntetés alat tilalmaztatnak. Signatum Coloczae die 24 Junj 1773.

Gányi János plenipotentiarius 12

JEGYZETEK

I A felsorolt helységek nem egyidőben léteztek. Közülük néhány nem található a XX. századi térképeken. Istvánmegye 1852-ben, Szentistván 1930-ban Bajába olvadt. Szentistván községet a V1II-X1X. század fordulója körüli évtizedekben a megszüntetett Pandúr és Kákony falvak népéből formálták. Bogyiszló a körülötte lévő nagy Duna-kanyar 1853. évi átvágásával vált dunántúli faluvá

2MOESS Alfréd 1968. 40-41. p.

Kalocsai Érseki Levéltár (Továbbiakban KÉL.) 11. Kontraktusok. Válogatásuk közzététele folyamatban: BÁRTH János 1996. - U.ott Árenda iratok,árenda elszámolások.

4 PETRI Edit 1975., BÚR Márta 1985., NAGY Márta 1988., FÜVES Ödön 1966.

5 BÚR Márta 1985.257-260.

6 KÉL. II. Kontraktusok. Regálék. Boltok.

7 BÁRTH János 1984. 285-286.

*Amikor 1773-ban és 1776-ban az érskség megengedte Simon Lobi csávolyi boltbérlő zsidónak, hogy Csávolyon gyapjút vásárolhasson, figyelmeztették, hogy a „gyapjú szedésben” működjön együtt, „egy értelemmel legyen” Koppel Jeremiás óbudai zsidóval. (KÉL. II Kontraktusok. Regálék. Boltok.)

9 Herschel Fülöpre: FLACH, Paul 1977. 38.

111 Bács-Kiskun megyei Levéltár. V. 365. a. Ordas. 23.doboz.

II A kontraktusok és árendával kapcsolatos említett források előfordulási helye:KÉL. II. Kontraktusok.

12 A vállalkozó héber betűs aláírásával.

111